Франко-прусская война 1870-1871 гг. на море (ч.1)

[sergiovillaggio]

Перевел недавно короткий материал из «Warship International» (№4-1974), посвященный франко-прусской войне на море. В силе неизвестности данного конфликта широкой публике, полагаю, он будет интересен.
Первая часть - общий обзор, завтра будет вторая, посвященная самому знаменитому морскому сражению той войны.

Comments

[holera_ham]

"Наши Париж взяли!" - из письма Достоевского. Имея в союзниках Россию, Германская Империя могла плевать на любые блокады.

[knl_1983]

Спасибо, интересно! Хотя немного жаль, т.к. хотел перевести материал на аналогичную тему La marine française dans la guerre de 1870-1871 из французского журнала Navires et Histoire № 118.

[sergiovillaggio]

А что теперь мешает это сделать? Как минимум, будут представлены разные взгляды.

[knl_1983]

Да боюсь уже не особо интересно будет людям, когда вторая подряд публикация на одну и ту же не слишком яркую тему. Хотя наверное надо просто отложить на попозже.

[ext_809927]

Интересно, интересно. Где-то я читал значительно более подробное описание (Ропп, Штенцель?)

[ext_804839]

А что, очень интересно. Предпоследний абзац так вообще бы понравился ушедшему на покой naval_manual.

[sergiovillaggio]

Будем надеяться, он еще вернется.