Майданлао

[sergeyandelena]

Почти все названия при переводе на китайский претерпевают значительные изменения, например, меня в отеле отдел кадров записал как Сыга, вместо Сергей; ну а Макдональдс стал Майданлао. О последнем и будет наш рассказ

Comments

[domavl]

Сколько биг-мак стоит?

[sergeyandelena]

16, кажется, с наггетсами и колой - 26 будет) но, не уверены, редко берем его)

[domavl]

ЕМНИП у нас 20, с картошкой и средней колой точно 32.

[sergeyandelena]

курортники)))
а Dicos есть у вас?

[dolphin_ca]

Любопытно было почитать, спасибо:)
Интересно кто-то контролирует качество по франшизе :)
Прямо международные стандарты:)
А кофе везде в Маках вкусный.
Мне чаще нравится чем в Старбаксе и смузи тоже ещё.
А у самих китайцев Мак популярен?

[sergeyandelena]

иногда даже присесть негде, очень популярен, вот и крутится руководство - подстраивается под потребителя)

наверняка, кто-то контролирует по франшизе. Тут как в отелях - мировая сеть делится на регионы (Greater China), регионы на подрегионы (Northern China), и здесь уже по провинциям и городам.

стандарты - это основа сети)) должны соблюдать, иначе весь смысл пропадает)

нам тоже нравится больше, чем старбакс))

[nosh2]

Макдональд и КFS часто выручали нас особенно во второй половине нашего месячного путешествия по Китаю, когда уже было совершенно понятно. что у Феликса не вышло романа с китайской кухней ( я относилась к этому более спокойно). К сожалению, мы не разу с такими девешыми ценами не сталкивались, Перекусить в Макдональдс остоило обычно не дешевле 25 юаней на одного, а если не перекусить, а поесть, то обычно, в районе 40-60 ( стоимость недорого китайского ресторана).

[sergeyandelena]

КФЦ и Бургер кинг дороже будут))
но хорошо, что есть такие места) иначе тяжело было бы нам с Феликсом в путешествии)
хорошо, что дома можно готовить привычные блюда из местных продуктов)

[olenka_kurakova]

спасибо за интересный пост)

[sergeyandelena]

вам спасибо))) заглядывайте))

[crazybutlazy]

как же вы радуете своими постами! и в Китай вроде бы не хочется, а как почитаешь про всякую вашу экзотику - так даже интерес появляется :)

из серии "локальный фастфуд": в тайских KFC продается офигенно вкусное (на мой взгляд) блюдо: острая курица с рисом. Есть вариант с грибами и без. Я больше люблю второй. Если с острым у вас все ок - настоятельно рекомендую. :)

[sergeyandelena]

спасибо за комплимент)) приятно))
с острым после Чэнду у нас проблем не возникает, сычуаньский перец в столовке выжег на некоторое время рецепторы)) спасибо за наводку, в след.раз по пути к вам заглянем в КФЦ в той стране))