Грамматика и политика

[sergedid]

Грамматика не может зависеть ни от статуса государства, ни вообще от политики.
Даже если на Кавказе появится трижды суверенная и независимая страна - и сколько бы ни переходил из рук в руки Крым - мы всё равно не начнем ездить «в Кавказ» и «на Крым» (и будем по-прежнему ездить в Крым и на Кавказ).
Грамматику не могут изменить никакие и ничьи решения или указы, ею невозможно «управлять», и на нее невозможно влиять. Она - сама по себе, и остается собой, невзирая ни на какие галлюцинации.

Як умру, то поховайте
Мене на могилі,
Серед степу широкого,
На Вкраїні милій.

Мыслимо ли представить себе, чтобы Т. Г. Шевченко вместо «На Вкраїні милій» написал «В Україні милій»?..

http://sergedid.livejournal.com/8862.html
http://sergedid.livejournal.com/45734.html
http://sergedid.livejournal.com/8590.html