Изыскания и открытия

[seminarist]

Сегодня мне удалось выяснить, что Карл Великий и Карломан (Шарлемань) одно и то же лицо. То, что они родственники, я всегда подозревал.

UPD: Так. Сумерки сгущаются. Шарлемань - это Карл, но Карломан - не Шарлемань. Интересно, кто из них Энгельс.

Comments

два мира -- два детства

[ermenengilda]

Я уже в весьма преклонном возрасте обнаружила, что Charlemagne в России зовется Карлом Великим, а Clovis -- Хлодвигом.