Умер Терри Пратчетт

[self_perfection]

Некоторое время назад ленты мне принесли информацию, что умер Михаил Успенский, книг которого я раньше не читал. По этому поводу я засел за его серию "Приключений Жихаря" и прочитал с изрядным удовольствием

Comments

[_oxpa_]

В переводе многое теряется. А оригинал достаточно сложно читать :-\

[self_perfection]

Спасибо, что озвучили аргументы, которые я пытаюсь взвесить и сравнить )

[_oxpa_]

у меня уйма бумажных переводов. Но я собираюсь перечитать в оригинале ;) Хочешь, бумагу могу одолжить.

[self_perfection]

А они няшные? Вообще меня и чтение с экрана устраивает.

А ещё знаю я вас книгоодолженцев. Куда бумажные книги девать в связи с тотальным переходом на электронные непонятно, так вы свою макулатуру одалживаете, а потом фиг вам её вернёшь.

Что, раскусил я тебя? :P