(Untitled)

[selena_malk]

Недавно глянула на надпись на мужском геле для душа. Марка "Axe". Серия "touch". Перевела надпись на флаконе: "Axe touch" - "прикосновение топора". Лучше б не переводила. Теперь слоганы на этикетке вызывают истерику: ""Axe" - твой новый взгляд на чистоту и свежесть", ""Axe touch" - грязными остануться только мысли.
Мнтересно, чем думал отдел

Comments

[graf_andrey]

Аааааааааааааааааааааа!!!!
дайте мне такой травы!!!

[selena_malk]

"Трава" в "Сильпо" на полках стоит. Да и в других маркетах ее полно. Но я раньше внимания не обращала.

[olorin_dnepr]

В "Сильпо" вообще в последнее время травы много. Одни ценники чего стоят!

[selena_malk]

Это ты про "я огурец, я здесь лежу и тебя тихонько жду" и иже с ними?

[radio_dungeon]

Подумала. Получилось:)))
Пошла плакать пацтол;))))))))))))))

[radio_dungeon]

А там ещё есть "Axe Effect", обильно рекламируемый по зомбо-ящику. Это типа аромат идентичен эффекту удара топора?! о_О ;)))

[selena_malk]

Видимо, запах просто валит с ног.
А вообще, я такие перлы коллекционирую. Храню этикетки.
Помню, меня настремало печенье "Еленины глазки" местного производства.
Надо будет отыскать коллекцию и выложить. Кстати, если что попадается - поделись.

[radio_dungeon]

У меня тоже такая коллекция есть:) Собираю:)
У меня даже интерес есть "коварные изделия".

[selena_malk]

Покажешь?
Или процитируешь?

[raelka]

Ну, как известно, лучшее средство от перхоти это гильотина. Вспомни название популярного шампуня. Там ведьне сказано, что голова и плечи - одного челвоека и не расчленены :)