-
Sakura pictures and my oh so eventful life...
Okay, I warn you I'm going to be very random. I'm not at home, it's cold and rainy and I'm stuck here with nothing to do, or rather with things to do but as I won't find the energy to do them, I'm going to be random...
So yes... it's very wet and very cold. But this morning was lovely and the first thing I did was taking some pictures of the ( Read more... ) -
Away...
I'm going away - probably from any internet connection - for 2 weeks, so take care when I'm not there, forgive me for not answering if you ever have the fantasy to contact me. If I manage to survive this, which should be possible with a little help *looking at the KinKi DVD pile in the suitcase*, I catch up with you all soon ( Read more... ) -
Home Drama release... まじだよ。。。
We've done it...
And so far, I haven't realized at all that we have...
On the 27th of October 2007 at 7:31 pm, I sent an email to
( Read more... ) -
Earthquake... まじだよ。。。O___o'''
Wow... one o'clock in the morning, quietly working on Home Drama! with some music on... and everything started to shake, just slightly at first... it lasted for few seconds, the doors of my cupboard were making this strange noise like if they were shaken by very slight tremors... I was wondering what the hell my neighbour was doing ( Read more... ) -
Old KinKi poster for sell
Just helping one of my friends here. She's got a KinKi poster for sell, so I thought I would ask for her if anyone is interested...
I know everybody must be quite broke because of Tsuyoshi's releases, but if you want the poster, she can hold onto it for you a little while if necessary, as long as you certify that you'll have it.
The poster is quite ( Read more... ) -
くりかえすはるとI and Ai...
Okay... I just got out of my bed and read my mail... and saw the new release... then I went directly to cdjpan.co.jp and I pre-ordered everything with limited edition written in the description before I woke up enough to realize how mad I was and how bad Tsuyoshi was to release two limited editions of his new album... And he is particularly bad, ( Read more... ) -
DEVIL - 堂本剛 [si:] - English translation
What you need to know about my song translations: here.
Explanation of this translation + translation along original lyrics: here (friends only).
I also really want to thank
( Read more... ) -
About song translations...
Okay… I've been thinking about it for a while… I’m going to try to tidy a bit all the song translations I’ve got scattered everywhere on paper and in my computer.
All translating has been done primarily for myself, but if it can be interesting for someone, I don’t mind sharing.
I’d just like to underline some particular points here. Sorry if I ( Read more... ) -
'Kimi to Ita Mirai no Tame ni' is going to be subbed!
I've just read that Eternal Fansubs plan on subbing 'Kimi to Ita Mirai no Tame ni', once they'll be done with 'Bokura no Yuuki'... It's great to see Tsuyoshi's dramas being subbed one after the other ( Read more... )