Здравствуйте! Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Литература, Общество, Религия. Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее. Фрэнк, команда ЖЖ.
Огромное спасибо! Я была поражена, что Водолазкин сам занимался древней Русью, но его герои говорят по-церковно-славянски. Удивительно, почему он нигде не упоминает берестяные грамоты, и почему не использует древнерусский. Но древнерусское наречие не даст ему так сильно идеализировать Русь. "Называл меня блъдею, а сестру мою кървою)) забыла, где были эти знаки, но текст этой грамоты надолго мне запомнился, потому что указывал на процесс падения редуцированных. Если б так, герои бы ругались матом)) жили в черных избах, ели всякую гадость.. интересно))
Comments 5
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Литература, Общество, Религия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment