Старая шутка

[scholar_vit]

Что-то произошло с моим Usenet'овким провайдером: в rec.humor.funny стали повторяться старые шутки двух-трехлетней давности. Переполнение регистра? Ладно, раз такое дело, переведу одну - опубликована она была в мае 2006 года неким Херби Хёнигспергером. Оригинал тут.

Пэдди Мерфи заходит в бар в Белфасте, весь израненный, хромой, с рукой на

Comments

он же помер, Пэдди Мерфи!

[vryadli]

http://www.lyricsdepot.com/great-big-sea/the-night-pat-murphy-died.html

Re: он же помер, Пэдди Мерфи!

[scholar_vit]

Так я же говорю, что это старая шутка!