لايزال الحادث محل المتابعة الأمنية
مصرع شخصين مطلوبين أمنياً واستشهاد رجلي أمن في مواجهة مسلحة ببلدة العوامية
Уничтожены двое лиц, разыскиваемых силами безопасности, и пали мученниками двое военнослужащих сил полиции во время вооружённого столкновения в городе аль-Аввамия
Как пояснил пресс-скретарь МВД, силы безопасности получили информацию о наличии нескольких лиц из числа тех, кто находятся в розыске силами безопасности по причине принадлежности к вооружённым бунтовщикам, относительно которых есть информация о причастности их к ряду престплений, связаных с использованием огестрельного оружия в округе Катиф, объектом которых стали подданые и резиденты Королевства, а также полицейские. В то время когда сотрудники сил безопастности направились для ареста этих разыскиваемых бунтовщиков, а произошло это утром в четверг, полицейские подверглись массированному обстрелу из огнестрельного оружия. На основании существующих правил и регламентов, они вынуждены были начать ответный огонь. В результате перестрелки были убиты разыскиваемые бунтовщики: Али Ахмад Фарадж и Хусейн Али Мудун Фарадж. Также в результате перестрелки пали мученниками (шахидами) сержант Наиф бин Мухаммад Хубрани и младший сержант Далих Хади Муджраши , а также двое раненых полицейских было доставлено в больницу. При обыске на месте проишествия было изъято две единицы огнестрельного оружия, большое колличество боеприпасов, пуленепробиваемые желеты, оптические прицелы для оружия. Силы безопасности по настоящее время работают на месте инцедента.
Как указал пресс-секретарь, силы безопастности не прекращают исполнения своих обязонностей по поддержанию спокойствия в округе и сурово присекают всех тех, кто пытается его нарушить. Пресс-служба МВД призвала всех, кто обладает информацией, которая сможет помочь аресту разыскиваемых бунтовщиков сообщить её в ближайший офис полиции или по телефону 990. Также МВД повторно выступила с призывом ко всем разыскиваемым бунтовщикам добровольно сдаться властям. Также МВД предупреждает что всякий, кто предоставит укрытие бунтовщикам, окажет им хоть какой-то вид помощи и содействия, будет привлечён к отвественности за это.
صرح المتحدث الأمني لوزارة الداخلية بأنه بناء على ما توفر للجهات الأمنية من معلومات عن وجود عدد من المطلوبين للجهات الأمنية من مثيري الشغب المسلحين الذين توفرت أدلة على تورطهم في المشاركة في عدد من جرائم إطلاق النار ببلدة العوامية بمحافظة القطيف والتي استهدفت المواطنين والمقيمين ورجال الأمن ، وأثناء قيام رجال الأمن بمباشرة مهمة القبض على المطلوبين في صباح هذا اليوم الخميس تعرضوا لإطلاق نار كثيف مما استدعى التعامل مع الموقف وفق مقتضى الأنظمة وذلك بالرد على مصدر النيران بالمثل ، حيث نتج عن تبادل إطلاق النار مقتل المطلوبين/ علي أحمد الفرج وحسين علي مدن الفرج، كما نتج عن تبادل إطلاق النار استشهاد الرقيب نايف بن محمد خبراني ووكيل رقيب / دليح هادي مجرشي، وإصابة اثنين من رجال الأمن تم نقلهما إلى المستشفى لتلقي العلاج اللازم . وبتفتيش موقع وجود المطلوبين تم ضبط سلاحين ناريين، وكمية كبيرة من الذخيرة ، وواق من الرصاص ، ونواظير مخصصة للتركيب على الأسلحة، ولا يزال الحادث محل المتابعة الأمنية .
وأكد المتحدث الأمني أن رجال الأمن لن يتهاونوا في تنفيذ مهامهم للمحافظة على الأمن والضرب بيد من حديد على كل من يحاول العبث به ، وأهاب بكل من تتوفر لديه معلومات تؤدي إلى القبض على المطلوبين للجهات الأمنية للمبادرة إلى إبلاغ أقرب جهة أمنية أو من خلال الاتصال بالرقم الهاتفي (990)، كما جدد دعوة وزارة الداخلية لكافة المطلوبين للجهات الأمنية للمبادرة الى تسليم أنفسهم ، وحذّر بأن كل من يؤي أيا من المطلوبين أو يتستر عليهم أو يوفر لهم أي نوع من المساعدة سيضع نفسه تحت طائلة المسؤولية عن ذلك .
Источник:http://www.news-sa.com/snews/5970-2014-02-20-14-35-49.html
***
От переводчика: в данной заметке идёт речь об террористах и бунтовщиках из числа рафидитов, устраивавших вылазки подобные этой http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/77718.html или этой http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/74433.html
Ранее МВД уже публиковала списки разыскиваемых террористов, например как этот http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/43672.html
В данном случае бунтовщики, зная о тяжести своих преступных деяний, и не надеясь на то, что суд Шариата сохранит им жизнь (предыдущую пойманную живыми шайку разбойников и бунтовщиков казнили в полном составе в июне 2012г. http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/63903.html ), предприняли попытку бессмысленного и ожесточённого сопротивления, в результате которого были уничтожены сами и стали причиной мученической смерти (истишхада) на службе Исламу и Королю двух полицейских, да помилует Аллах их обоих - сержанта Наифа бин Мухаммада Хубрани и младшего сержанта Далиха Хади Муджраши.