Comments | satharis: Ітоґі подвєдьом

satharis

Ітоґі подвєдьом

Dec 30, 2015 19:54

Я обычно этого не делаю, но тут такой год выдался, что грешно не.
Итоги 2015:

( Read more... )

Даты, Объявления

Comments 17

vintra December 30 2015, 18:10:33 UTC

Ты_переводил_ Геймана!!!!!
Ух!!

satharis December 30 2015, 18:26:31 UTC

И дальше буду. В наступающем году возьмусь за "World's End". =)

vened December 30 2015, 18:41:56 UTC

Обязательно дальше будь :0)

satharis December 30 2015, 18:49:01 UTC

Постараюсь. =)

Thread 5

molena December 30 2015, 18:41:00 UTC

крут!

satharis December 30 2015, 18:49:15 UTC

Спасибо. =)

snowman_fedya December 30 2015, 19:48:33 UTC

Прекрасно. Время прошло не зря. Спасибо. Гейман это очень хорошо, и остальное, впрочем, тоже :)

patteran December 30 2015, 20:46:07 UTC

опа-опа! в смысле: я столько художки не прочла за год, сколько ты перевел! круто )

satharis January 1 2016, 23:50:04 UTC

Ну, на самом деле, это тайтлы _изданные_ в этом году. А переводы разных лет. "Око Аллаха", к примеру, вообще 2006, это переиздание. То, что именно в 2015 году переводилось, опубликуется, если всё будет хорошо, в наступившем.

p_a_r_a_g_o_n December 30 2015, 21:47:32 UTC

Wow!