Я обычно этого не делаю, но тут такой год выдался, что грешно не.
Итоги 2015:


( Read more... )

( Read more... )

Когда-то давным-давно в далекой-далекой галактике, когда деревья были большими, а ВПС - как обычно идиотом, я для РФки сделал перевод рассказа Нила Геймана "Этюд в изумрудных тонах". Лет прошло уже много, но вот сегодня мне внимательные читатели указали на два ляпа, которые я изобретательно влепил в перевод так, что мой любимый редактор их не ( Read more... )

( Read more... )

Оригинал взят у haritonoff в post

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

Не могу не поделиться. Есть ненулевая вероятность, что может быть полезно.

http://jezhy-rud.livejournal.com/35896.html?page=4#comments

土牛


( Read more... )