разрешите поухаживать?

[satchel17]

«Грубое ухаживание» (“Rough Wooing”) - стандартное название англо-шотландской войны 1543-1550гг. Термин сравнительно недавний, придумал его вроде бы Вальтер Скотт. Но ноги тут растут, конечно, из записок Вильяма Паттена «Поход в Шотландию» (1548): «многие из наших солдат шутили, что мы веселы и идем ухаживать. Так оно и было, если вспомнить цель

Comments

[eirc63]

а где вы берете тексты?
The Expedition into Scotland вообще не гуглится
в вики есть короткая статейка по Вильяму Паттену и все.

о извиняюсь, там в конце прям есть ссылка на скан книги

[antoin]

На archive.org Expedition включена в книгу Tudor tracts.

[brazhnikk]

И эти сассанахи называли ирландцев варварами?

[satchel17]

с нашей теперешней точки зрения, вероятно, любые люди 16 века покажутся варварами. Но тогда были градации)

[brazhnikk]

Ну, как по мне, то у каждого свои тараканы, и многое из того, что мы считаем нормальным, в 16 веке считалось бы диким. Просто кельты мне больше нравятся.

[ecoross1]

Прелестно.

[satchel17]

спасибо!

[museum_1812]

спасибо за хороший рассказ

[satchel17]

и вам спасибо!