Френдесса не писатель, рассказывает не на публику, а только небольшому кругу. Думаю, картину можно себе представить (конечно, это ее восприятие, ее глазами)
Я читала и удивлялась, как Вальгрен после этой книги не превратился в своей стране в персону нон-грата. Вот именно, что УДИВЛЯЛИСЬ. Вы считаете более нормальным - общество, в котором за такое сажают ? Человек НЕ ЦЕНИТ возможность свободно говорить не только на кухне. Все кругом дураки, он один - в белом пальто.
Можно ли из этой книжки "получить общее представление" - не мне судить. Это надо там жить.
Мне конечно не нравится, если правду объявляют клеветой, а автора предают анафеме. Но такое сплошь и рядом происходит в разных странах. Власть имущие себя защищают. Разумеется, одна книга, да еще откровенный памфлет - не источник. Но я складываю написанное другими писателями Швеции и мнения френдов, там живущих.
Но такое сплошь и рядом происходит в разных странах. Власть имущие себя защищают. Вот в Швеции - не происходит. Но это не радует автора. Он просто не замечает. А ведь право громко сказать в слух о недостатках - это и возможность обратить внимание людей. Люди могут прислушаться. Если твое мнение соответствует какой-то реальности, а не пустой выпендреж.
Многие люди не склонны замечать хорошее. Сравнивают свою страну - не с другими странами, а с фантастическим раем. Или с необитаемым островом.
У меня нет знакомых в Швеции. Прошлым летом появился знакомый в Финляндии. Он там живет лет 15-20. Выучил язык с 18 падежами. На уровне, что не только читает, но и пишет. Он в восторге от Финляндии. Водит туристов. Кроме положенных "плановых" экскурсий - вечерами гулял с нами сверх плана. Рассказывал массу всего, из истории, географии и ботаники.
Кругом - чистота, всё зеленое, воздух - хоть зачерпни ведром и пей ! Вода в водопроводе такая вкусная, что рука дрожит - нажать кнопку на унитазе. Еще туда поеду !
Злата, спасибо за подробный коммент. Я помню, что вы были в Финляндии и рада, что вам так понравилось. Ну и очень приятно, что вы попали на такого энтузиаста, человека, с такой самозабвенностью отдающемуся своей работе.
Во многом похоже на Германию. Ну что ж такого? Главное вовремя понять правила, что вот это - декларируется, а вот это - на самом деле делается.
Тем более что немецкое общество разделено такими социальными лифтами и такими непрозрачными стенами, что люди разного социально-экономического круга не знают друг о друге, не видят друг друга. У каждого свои проблемы, свои заботы и радости.
Другое радует, что всегда можно заработать денег и переехать туда, где лучше. Границы открыты, работать можно повсюду.
немецкое общество разделено социальными лифтами Мне кажется, это бытовало еще издавна. Об этом писал и Стефан Цвейг. Дед и бабушка (хоть дело происходило и не в Германии, а в Австро-Венгрии) тоже рассказывали о незримых стенах между разными слоями. Но что ни говори, благодаря свободе передвижения многое стало возможным.
Comments 33
у меня тут в жж одна женщина есть кот. в Швеции живёт и то что она пишет очень созвучно этой книге
Reply
Reply
ну да и мне казалось что это она так видит и что очень субъективно, а оказывается не она одна и для меня это стало более объективно
Reply
Ух ты ! Даже не кошка.
Трансгендер ?
Reply
Вот именно, что УДИВЛЯЛИСЬ.
Вы считаете более нормальным - общество, в котором за такое сажают ?
Человек НЕ ЦЕНИТ возможность свободно говорить не только на кухне.
Все кругом дураки, он один - в белом пальто.
Можно ли из этой книжки "получить общее представление" - не мне судить.
Это надо там жить.
Reply
Разумеется, одна книга, да еще откровенный памфлет - не источник. Но я складываю написанное другими писателями Швеции и мнения френдов, там живущих.
Reply
Вот в Швеции - не происходит.
Но это не радует автора.
Он просто не замечает.
А ведь право громко сказать в слух о недостатках - это и возможность обратить внимание людей.
Люди могут прислушаться.
Если твое мнение соответствует какой-то реальности, а не пустой выпендреж.
Многие люди не склонны замечать хорошее.
Сравнивают свою страну - не с другими странами, а с фантастическим раем.
Или с необитаемым островом.
У меня нет знакомых в Швеции.
Прошлым летом появился знакомый в Финляндии. Он там живет лет 15-20. Выучил язык с 18 падежами. На уровне, что не только читает, но и пишет.
Он в восторге от Финляндии.
Водит туристов.
Кроме положенных "плановых" экскурсий - вечерами гулял с нами сверх плана.
Рассказывал массу всего, из истории, географии и ботаники.
Кругом - чистота, всё зеленое, воздух - хоть зачерпни ведром и пей !
Вода в водопроводе такая вкусная, что рука дрожит - нажать кнопку на унитазе.
Еще туда поеду !
Reply
Я помню, что вы были в Финляндии и рада, что вам так понравилось. Ну и очень приятно, что вы попали на такого энтузиаста, человека, с такой самозабвенностью отдающемуся своей работе.
Reply
Тем более что немецкое общество разделено такими социальными лифтами и такими непрозрачными стенами, что люди разного социально-экономического круга не знают друг о друге, не видят друг друга. У каждого свои проблемы, свои заботы и радости.
Другое радует, что всегда можно заработать денег и переехать туда, где лучше. Границы открыты, работать можно повсюду.
Reply
Мне кажется, это бытовало еще издавна. Об этом писал и Стефан Цвейг. Дед и бабушка (хоть дело происходило и не в Германии, а в Австро-Венгрии) тоже рассказывали о незримых стенах между разными слоями.
Но что ни говори, благодаря свободе передвижения многое стало возможным.
Reply
Reply
Reply
Спасибо,Сари, за интересный пост и не менее насыщенную дискуссию.
Reply
Reply
Leave a comment