Мини-сериал "Советска" (Израиль, 2023) и "Большое солнце"
Сериал - мини. Но пост будет длинный. Ну что ж, так получилось.
Признаюсь честно, изначально я отнеслась к фильму с oчень большим скептицизмом и очень большим предубеждением. Какой-то сбор комических мизансцен, притом напичканный стереотипами. И вообще... ничего хорошего нам о нас не расскажут...
Но к собственному удивлению, с 3-ей серии я втянулась. Kаждoго следующего выпуска я уже ждала буквально с замиранием сердца. На 6-ой, на 7-ой и на 8-ой заключительной серии у меня из глаз ручьем лились слезы .
Наша семья репатриировалась в 1989 году, еще до начала "большой волны".
У нас с мужем была успешная алия. Мы оба состоялись профессионально. Более тогo, у нас интересная, разнообразная и самостоятельная работа, намного лучше, чем в бывшей стране.
В Израиле выросли наши дети: cын (светлая ему память..), привезенный в Страну маленьким младенцем и дочь-сабра.
Моя мама (светлая ей память) репатриировавшись почти в 60 лет, освоила иврит на достаточно высоком уровне. Читала, общалась на иврите, все годы заведовала домкомом.
Пo большому счету, тяготы абсорбции нас миновали. И все же... фильм оказался таким моим. Моим на редкость. Фильм порвал меня в клочья.
============
Мне всегда не нравилось, когда в одном фильме в кучу сваливают и смешивают всякое-разное. Нынче это модный, но на мой взгляд, дешевый режиссерский прием.
Здесь авторы тоже затронули много, так много всего!
Профессиональная невостребованность и бездушный бюрократический механизм, отношение к исторической памяти и ветеранам войны, "русские" политики и израильские СМИ (в дикторе телевидения легко угадывается политический обозреватель Атилла Шомфальви), айтишники, геи, отношения одноклассников - "русских" и "марокканцев", проявления депрессии, старение и начинающаяся деменция, релокейшен, надувательство работодателя, придирчивые требования раввината, ложь во спасение, доминирование в семье, конфликты поколений.
И при всей, скажем так, пересыщенности, всё-всё здесь было к месту. Ни одна, ни одна частичка моей души не осталась безучастной..
Три недели назад, когда вышли только первые части сериала, сразу же (!) появились посты, критические разборы и дискуссии.
Недовольных (а их, похоже, подавляющее большиство) я бы разделила на два типа.
Первые, довольствовавшись просмотром одной части, говорили: "Смотреть эту хрень дальше - увольте. И так всё понятно".
Вторые смотрели, но плевались: "Не было такого. А если и было, то не с нами. Помилуйте, какой физик 20 лет спустя работает на заводе? Да вообще все герои - неудачники из давнего про-о-о-шлого. Одним словом, совки"
Да, были еще третьи. Эти придирались к характерам и актерам. Какая же она эгоистка! (Анат). Какой рохля и подкаблучник! (Стас). Неудивительно, весь в папашу. Тот еще слюнтяй, даже не умеет ездить по Вейзу! (Сема).
Что я тут скажу? Все критиканы ничегошеньки не поняли.
Этот сериал не про одну конкретную семью неудачников из города на периферии. Согласны мы или не согласны, он о нас всех. Успешных и состоявшихся, но прячущих в уголках памяти бывшие маленькие травмы. Не наши собственные? Так наших родителей. Наших детей - привезенных 7-летними, 10-летними, 15-летними.
А если у нас с вами ничего подобного не было, то давайте малость оторвемся от нашего позерства, от нашей сегодняшней успешности и не будем отрицать и обесценивать проблемы и травмы других людей.
Друзья мои, давайте скажем себе честно.
Есть матери с закоснелыми взглядами, раздражительные и раздражающие.
Есть пассивные и апатичные, борющиеся с внутренними страхами, молодые люди.
Есть девушки, принимающие, на наш взрослый взгляд, спонтанные и нелогичные, непоследовательные решения.
Есть гипер-инициативные жены.
Есть мужчины, которые жарким израильским летом носят длинные брюки и сандалии с носками.
Эти люди вызывают у нас досаду, иногда недовольство, порой даже злость. Но они хорошие, достойные люди, и мы их любим.
Анат, Стас, Настя, Семa, Алла и бабушка живут не только в Бейт Шеане.
Они живут в Бат Яме и Петах Тикве, в Беэр Шеве и Модиине, в Хайфе и Кармиэле, в Нагарии и Нетании.
Персонажи фильма это мы, это наши знакомые и соседи. Это наши коллеги, это дети наших друзей.
Я хочу еще отдельно написать здесь про Стаса. Oн не бесхребетный и не рохля.
Не дай вам Б-г знать об айтишниках с депрессией и паническими атаками. К сожалению, они есть.
Отъезд в Америку даже с наилучшими условиями, в его состоянии - это наихудшее решение. Он из тех умных, хороших мальчиков, научившихся работать головой и зарабатывать деньги. Но в душе одинокий и абсолютно закрывшийся, спрятавший в дальнем уголочке памяти все грустное и обидное.
В какой-то момент эта боль может вылиться во что-то страшное. Кто в теме, тот поймет, о чем я...
В этом фильме столько трогательных, сильных сцен! Сиреневая вечеринка подружек невесты. Бабушка, запершаяся в туалете. Отец, стоящий в молчании в лаборатории физики. Слезы Стаса в парке ТАУ. А уж 8-ая заключительная серия - это какой-то сплошной катарсис.
Дочка моя, как я уже написала выше, сабра. Мне было очень интересно, как она воспримет "Советску".
Мы обсуждали с ней каждую серию, и к моей радости сериал ей очень-очень понравился, наши с ней мысли полностью совпадают.
- Нет, - ответила Ринат на мой вопрос, - я никогда своей "русскости" не ощущала.
- Котинька, - спросила я ее вчера. - Скажи, а в тех сценах, где они говорят по-русски, если не читать титры на иврите, ты хоть немного на слух понимала?
- Да, - сказала моя сабра, - Кцать эванти - "чуточку понимала".
Ринат оценила сериал "Очень трогательный. очень сильный". А больше всего в фильме ей понравилась сцена в ванной, где мама утешает плачущую дочь.
- Мам, - сказала Ринат смешливым голосом, - я ведь тоже учила таблицу умножения...
Не надо считать даты, не надо высчитывать здесь годы, не надо копать, где здесь временной gap. Это не документальное кино. Это глубоко ментальный фильм, весь на эмоциях и ощущениях. Он заставляет думать и рефлексировать. И блaгодаря уже одному этому он хорош.
Hапоследок песня. Песня эта "שמש גזולה" - "Большое солнце" звучит в финальных кадрах фильма.
Слова, обработка и исполнение: Зив Бараши.
Я не катаюсь в Синай, но мне нравится этот ролик и песня, такая израильская! Пусть будет здесь.
Click to viewHиже линки на несколько постов о годах нашего репатриантства. Смесь доброго юмора с ностальгией. Кому интересно, почитайте :-)
P.S.
У кого (из-за стиля?) не открываются линки, пишу здесь:
https://sari-s.livejournal.com/902411.html
https://sari-s.livejournal.com/908168.html
https://sari-s.livejournal.com/414414.html
https://sari-s.livejournal.com/510882.html
https://sari-s.livejournal.com/516256.html
https://sari-s.livejournal.com/745652.html
P. S.
Этот же текст в ФБ сообществе "израильское кино"
https://www.facebook.com/photo/?fbid=1739256153214188&set=gm.2319501281771389&idorvanity=755753194812880