Последнее на сегодня ( Read more... )

Искала в интернете информацию о книге Стржиговского "Происхождение христианской церкви", и нашла такой вот интересный текст из одного форума, о посещении Армении Леонардо да Винчи.

Как известно из биографии Леонардо да Винчи, в определенный период своей жизни у него появился замысел пуститься в путешествие через страны Азии и добраться до Китая, ( Read more... )

Оказывается, наибольшее количество разводов происходит в Швеции, примерно 50 000 в год. Из них 20 000 это замужние пары, а 30 000 - так называемые sambo, то есть живущие вместе (что в Швеции почти равнозначно браку ( Read more... )

Помните песенку "Сурок всегда со мною ( Read more... )

Оказывается, выражение "sus och dus" по-шведски означает 'дикая жизнь', в смысле, жить без правил, дико.
А я сегодня, не зная, наугад перевела "тихо, молча", сравнив с армянским sus u pus..

Поэзия и фотография куда ближе друг другу, чем фотография и живопись. Это поразительно! Вы устанавливаете связь именно с этим предметом, подсознательной стороной этого предмета. Именно в этом поэзия Превера так близка фотографии. Это отбор внутри языка изношенных и потертых выражений и помещение их в некий круг, так чтобы они заблестели. Это ( Read more... )

В апреле прошлого года, мы гостили у Армине 
( Read more... )

Только что по одному из шведских каналов, Культура, показали документальный фильм, снятый американцами, о банкире и филантропе Альберте Канне (Albert Kahn). "Французский банкир и филантроп Альбет Канн задумал в 1920 г. создать всепланетный архив цветных диапозитивов и направил несколько десятков фотографов на пять континентов. Более 50 тыс. ( Read more... )

Попалось на глаза объявление в книжице про тур на корабле по Швеции:

"Have you anything to celebrate, like a birthday, confirmation, wedding, silver wedding, family picnics, a happy divorce..."

Для меня всегда понятие развода, даже если без ссор и скандалов, не ассоциировалось с чем-то счастливым, тем более достойным того, чтоб это отмечать, на туре ( Read more... )

История армянского книгопечатания с 15 века по наши дни

от
( Read more... )