(Untitled)

[saramarabu]

Несколько лет назад, гуляя с полуторaгодовалой Мариам в Дублине, пока муж сидел там на конференции, забрели мы во дворик библиотеки The Trinity College, где красовалось объявление постоянной выставки манускрипта: The Book of Kells. Я поглядела грустно на Мариам, которая рвалась из своей коляски на зеленую еще в октябре лужайку, чтоб побегать, и

Comments

[hiero]

Сегодня же схожу (на мультик, к сожалению, а не в библиотеку :-))!

[saramarabu]

я тоже схожу и посмотрю на большом экране и без перевода.. вчера не выдержали с мужем, посмотрели на компе, но был русский перевод, который все портил..это стоит даже на 3Д посмотреть, если показывают в этом формате.

[saramarabu]

точно, 'русский'.. я плевалась по ходу, пардон)) перевод ужасный

я думала, тот ли это Брендан)

[noni_no]

The Trinity College ու Ջոյս։) միանգամից ասոցացվում են։)

[saramarabu]

ha, u entegh, qaghaqov qajlelis, Joyce-in hishelu shat aritner kan))

[klodetta_r]

Sar, ne rasstraivaisia. Vystavka konehcno stoit togo chtoby tuda shodit esli poluchaetsia, nadeyus chto ty shodish, no ona v obschem sovsem ne bolshaya i osobennogo tam nichego net. Tam esli provodit - to 3 chasa v 2 komnatah, chitat vsiu informatsiyu, kak delali knigi i t.d. nespesha i tochno ne s rebenkom ili voobschem ne hodit. Sama book of Kells kak i Book of Dorrow and Book of Armagh nahodiatsia v poslednem zale. Koschunstvom budet navernoe skazat chto vygliadit oni kak starye knigi :) i kakto ozhidaesh chego-to bolchego - no eto deistvitelno tak v kakom-to smysle :) Estli deistvitelno interesno pro eto luchshe pochitat v inete, posmotret kartinki. Inogda istoriya predmeta bolshe samogo artefakta (ne umaliaya dostoinstva artefakta). Fakticheski Book of Kells eto ne stolko sama kniga skolko istoriya samogo christianstva v Irlandii, iskustva i t.d

[saramarabu]

о, Маша пришла!:)
да не, я не особо расстраиваюсь, почитала в интернете, там много чего, да и картинки отчетливей. Мультик посмотри, классный!
К вам в гости.. эхх.. когда-нибудь может и приедем.
Маш, пиши иногда в жж своем, ну и в скайпе мы всегда, вобщем не пропадай.