Бортжурнал: L+149
Ещё один день, посвящённый науке, здесь на аванпосте человечества в космосе!
Во-первых, вы будете рады услышать, что контейнер BRIC, о котором я рассказывала вам в предыдущей записи, успешно охлаждён до -98 °С в одной из наших морозильных камер MELFI: после того, как я запустила этот эксперимент в понедельник, микробные культуры оставались при комнатной температуре около 24 часов, и потом пришло время поместить их в холодное хранилище, где они будут оставаться до возвращения на Землю.
Вчера я также выполнила третье и последнее задание в рамках эксперимента Osteo-4, который был доставлен «Драконом» на прошлой неделе. Это набор из трёх лотков, каждый из которых содержит три биореактора с культурой костных клеток мыши. Цель эксперимента состоит в том, чтобы исследовать механизм механотрансдукции, который по существу заключается в том, что костная ткань «чувствует» воздействие механических сил и определённым образом реагирует на это воздействие. Возможно, именно поэтому мы теряем костную массу в космосе: в невесомости наш скелет почти не испытывает нагрузок, и наше тело реагирует на это уменьшением костной массы. Если бы мы только могли убедить своё тело в том, что мы собираемся вернуться на Землю через несколько месяцев, и что вся эта костная масса нам бы очень при этом пригодилась! Чтобы попытаться отправить телу такое послание, мы подвергаем свои кости механическим нагрузкам, каждый день занимаясь на тренажёре ARED, который имитирует поднятие тяжестей.
Таким образом, возвращаясь обратно к нашему эксперименту, цель заключается в том, чтобы изучить экспрессию генов в остеоцитах в условиях микрогравитации: дело в том, что остеоциты, наиболее распространённые клетки в костной ткани, являются механосенсорами кости; они отвечают за восприятие механических нагрузок и вызывают соответствующие биологические реакции. Однако как работает этот механизм, ещё во многом остается загадкой. И здесь в дело вступает Osteo-4!
Что касается моего вклада, то моя работа заключалась в том, чтобы извлечь биореакторы из лотков, в которые они установлены, подсоединить трубопроводы, чтобы замкнуть все контуры и затем поместить эти биореакторы в холодное хранилище. Эту работу несколько затруднило одно обстоятельство, которое отражено на фотографии, - мне пришлось работать в одноразовой перчаточной камере, моей старой доброй знакомой по эксперименту с дрозофилами, помните?
Оригинал: #SamLogbook
Во-первых, вы будете рады услышать, что контейнер BRIC, о котором я рассказывала вам в предыдущей записи, успешно охлаждён до -98 °С в одной из наших морозильных камер MELFI: после того, как я запустила этот эксперимент в понедельник, микробные культуры оставались при комнатной температуре около 24 часов, и потом пришло время поместить их в холодное хранилище, где они будут оставаться до возвращения на Землю.
Вчера я также выполнила третье и последнее задание в рамках эксперимента Osteo-4, который был доставлен «Драконом» на прошлой неделе. Это набор из трёх лотков, каждый из которых содержит три биореактора с культурой костных клеток мыши. Цель эксперимента состоит в том, чтобы исследовать механизм механотрансдукции, который по существу заключается в том, что костная ткань «чувствует» воздействие механических сил и определённым образом реагирует на это воздействие. Возможно, именно поэтому мы теряем костную массу в космосе: в невесомости наш скелет почти не испытывает нагрузок, и наше тело реагирует на это уменьшением костной массы. Если бы мы только могли убедить своё тело в том, что мы собираемся вернуться на Землю через несколько месяцев, и что вся эта костная масса нам бы очень при этом пригодилась! Чтобы попытаться отправить телу такое послание, мы подвергаем свои кости механическим нагрузкам, каждый день занимаясь на тренажёре ARED, который имитирует поднятие тяжестей.
Таким образом, возвращаясь обратно к нашему эксперименту, цель заключается в том, чтобы изучить экспрессию генов в остеоцитах в условиях микрогравитации: дело в том, что остеоциты, наиболее распространённые клетки в костной ткани, являются механосенсорами кости; они отвечают за восприятие механических нагрузок и вызывают соответствующие биологические реакции. Однако как работает этот механизм, ещё во многом остается загадкой. И здесь в дело вступает Osteo-4!
Что касается моего вклада, то моя работа заключалась в том, чтобы извлечь биореакторы из лотков, в которые они установлены, подсоединить трубопроводы, чтобы замкнуть все контуры и затем поместить эти биореакторы в холодное хранилище. Эту работу несколько затруднило одно обстоятельство, которое отражено на фотографии, - мне пришлось работать в одноразовой перчаточной камере, моей старой доброй знакомой по эксперименту с дрозофилами, помните?
Оригинал: #SamLogbook
