Сесиль Шаминад (продолжение)

[sagittario]

( Введение, Первая часть)

Плохо переносящая переезды и робкая по натуре Сесиль Шаминад стремилась, в общем-то, избегать концертных выступлений.. Гораздо больше радости ей доставляло сочинение музыки.

Comments

[erica_carlini]

СПАСИБО! С радостью читаю! :))))

[sagittario]

Спасибо!:).. Заходи почаще!!:))

[erica_carlini]

Радость моя, я даже не знаю как настроить ЖЖ чтобы получать от тебя сообщения на почту, что ты создал новый пост. :(((

[sagittario]

О, это очень просто!:) Заходишь ко мне в Профайл, видишь в верхней части такую полосочку с иконками, ну, ту же, где добавлять себе во френды (человечек с плюсиком).. Ну так вот, в этом ряду последнй самый правый значок, изображающий нечто, похожее не канцелярскую кнопку и есть то, что тебе нужно!) Жми на нее и попадешь в "Управление настройками сообщений".. Ставь галочку в строке "posts a new entry" и все!:))

Bravissimo!

[ex_primaver]

вот это ты расстарался так расстарался, Стасе! Просто нет слов! А ты не мог бы в каждом последующем посте о мадам Шаминад давать жаждущим знаний ссылок на все предыдущие посты о ей же?

а еще мне че-то вспомнилось как мы вначале с Олечкой (morskaya_swinka) по дороге к Лидочке в Царицыно где-то не там свернули с главной дороги, а потом и с тобой именно там же опять не там свернули.

чего-то мне опять безумно в гости к Лидочке захотелось - чтобы ты играл на пианинке, она чтобы пела, и чтобы Олечка тоже была. и сидеть на кухне и пить чай и слушать музыки... эх... грущу я, по весне. и по вам грущу вот все...

[sagittario]

Спасибо, Мариашечка:).. очень вовремя ты мне такие пользительные слова написала, а то чтой-то авитаминоз, нервишки и все такое:)).. Мне тоже очень приятно вспоминать наши встречи)).. надеюсь, не последние:)
Спасибо тебе!:)

[ex_primaver]

Тебе спасибо :) Я тоже надеюсь, что приеду еще к вам в гости - жалко ужасно, что сюда приехать сложнее, визы всякие и все такое, вам бы Торонто очень понравился! Мы бы тут на концерты всякие бесплатные с ходили бы, по озеру бы покатались, эх...

Ну ладно, буду продолжать играть в лотерею - как выиграю, все вместе в Венецию поедем! Во Флоренцию! И в Австрию, и вообще - куда душа захочет! :)

А у нас тут тоже зима никак не уходит, холодно, так что прямо захотелось и самой в монастырь - где-нибудь в Новой Зеландии ли Венеции... да :)

Re: Bravissimo!

[morskaya_swinka]

Ох, Марианночка! И я бы тоже так хотела - чтобы у Лиды, и с тобой, и Стас и музыка и пианино!!!! вот это было бы отдохновение души!!!

[cleofide]

Спасибо. Я почти ничего о ней не знала.
Особенно заинтересовала симфония с женским хором. Не отсюда ли "Сирены" Дебюсси? Или он не знал про "Амазонок", а идея носилась в воздухе?..

[sagittario]

Спасибо).. сам раскрывал для себя ее постепенно.. Сначала понравилась пьеса в старинных нотах.., но тогда я вообще и не подозревал, что Шаминад - женщина:).. Потом встретилось упоминание о ней в замечательной книге Шонберга - Великие пианисты.. А уже в прошлом году, когда отмечалось 150-летие со дня ее рождения, вплотную занялся и перекопал в поисках информации инет.., иноязычный, разумеется (так что прошу, кстати, прощения, за не всегда, возможно, точный и гладкий перевод:).. И вот, наконец, толлько сейчас довершил начатое:)).. Рад, что заинтересовало)..

Что касается Амазонок, то именно по этой вещи, к сожалению, меньше всего информации мне попадалось.. Ничего конкретного тут сказать не могу.. Возможно, она была не совсем удачной, или не исполнялась больше, кроме премьеры.. , надо отдельно тут исследовать.. Но, наверняка, влияли они конечно там все друг на друга, и как часто случается в истории генератором идеи зачастую оказывается персонаж наименее примечательный в истории гигантов, и все достижения вешают на кого-нибудь

[_m_u_]

Спасибо за знакомство с интересным человеком и композитором!

[sagittario]

спасиб.., заходи теперь сама:))

[_m_u_]

Опять за свое!

[sagittario]

ну а чего).. получается, что я как бы тебя обязываю отвечать мне:).. лучше уж пусть идет само, как естественно текет:).. Кстате, насчет ограничения на 25 оповестительных френдов, ты точно в этом уверена?.. у меня как минимум 35 уж.. Попробуй, добавь меня:)..

[vip07]

Спасибо Стас, как интересно ее имя превратили в символы, "I - Inspiration (Вдохновение)", именно это чувствовала, когда слушала эти муз.фрагменты, очень интересная Женщина-композитор, хотелось бы иногда возвращаться к ней и слушать ее яркую насыщенную музыку)

[sagittario]

да, забавно с символами).. надеюсь, я приемлимо перевел там.., посмотри, кстати, пожалуйста, на этот предмет еще раз текст:).. а то ведь все источники иноязычные, и все приходилосб переводить.., а я не полиглот, отнюдь)..
а музыка да, чудесная:)

[vip07]

ok)))