Надо обязательно вспомнить гениального Игоря Ефимова, который озвучивал так, что об этом невозможно было догадаться. Самое известное: Брондуков-Лестрейд в "Холмсе", Шукшин-Лопахин в "Они сражались за Родину", Папанов-Копалыч в "Холодном лете 53-го", Джигарханян-Тристан в "Собаке на сене" (хотя вот поёт Джигарханян в фильме, по-моему, сам), около 15 эпизодических ролей в фильме "Проверка на дорогах"...
Comments 33
(The comment has been removed)
Испортил мне всю юность
Reply
Reply
Самое известное: Брондуков-Лестрейд в "Холмсе", Шукшин-Лопахин в "Они сражались за Родину", Папанов-Копалыч в "Холодном лете 53-го", Джигарханян-Тристан в "Собаке на сене" (хотя вот поёт Джигарханян в фильме, по-моему, сам), около 15 эпизодических ролей в фильме "Проверка на дорогах"...
Reply
Ещё Евгений Весник озвучивал очень похоже. Например, Переверзева в "Чисто английском убийстве".
Reply
Reply
Reply
Leave a comment