Comments | sad_covers: Перепутали мальчика с девочкой

michletistka in sad_covers

Oct 11, 2010 18:19

( Read more... )

Comments 10

earana October 11 2010, 11:32:35 UTC

Это совсем ужасный, зацензуреный вариант развития событий: Дориан Грей на портрете со временем стал превращаться в женщину.

michletistka October 11 2010, 11:35:51 UTC

;) А!

grainne_l October 14 2010, 08:13:26 UTC

Да!!!
Уайльд был большой затейник!!!

shakko.ru October 11 2010, 17:22:13 UTC

чорт! какая прелесть!
прямо впору писать продолжения а ля Prade and Predator - "Дориан Грей - трансгендер"!

michletistka October 12 2010, 05:10:29 UTC

Да, обложка уже есть! :)

myth_inc November 9 2010, 14:24:51 UTC

О, тоже натыкалась на эту обложку и плевалась.
Но там ещё и перевод обещает быть фееричным :)

michletistka November 9 2010, 14:55:40 UTC

Н-да. Ну где у людей здравый смысл.

myth_inc November 9 2010, 15:05:17 UTC

Не, ну в данном случае форма обещает соответствовать содержанию.
Переводчиков кстати два - мужескаго полу и женскаго :)

michletistka November 9 2010, 15:16:35 UTC

Лень было платить одному - взяли 2-х дешевых?

Thread 5