«Урезание языка» впервые упоминается в 1545 году, в последний раз - в 1743-м. Урезание делалось с помощью заостренных щипцов и ножа. Как именно это делали, точно неизвестно. М. И. Семевский описывает эту операцию, проведенную над Лопухиной, бывшей статс-дамой императрицы Елизаветы: «Сдавив ей горло, палач принудил несчастную высунуть язык: схватив его конец пальцами, он урезал его почти на половину. Тогда захлебывающуюся кровью Лопухину свели с эшафота. Палач, показывая народу отрезок языка, крикнул, шутки ради: "Не нужен ли кому язык? Дешево продам!"» Приговоры обычно не уточняли, как глубоко нужно вырезать язык. В них часто говорилось обобщенно: бить кнутом и сослать, предварительно «урезав» или «отрезав» язык. Наблюдать за действиями палача при экзекуции было трудно, поэтому можно было дать палачу взятку, и тогда он отсекал у приговоренного только кончик языка. Полное удаление языка делало жизнь изуродованного человека очень трудной - говорить ему было уже нечем, и к тому же лишенный языка во сне постоянно захлебывался слюной и с
( ... )
Топоним «Ангола» (порт. Angola) происходит от названия государства Ндонго, существовавшего на современной территории Анголы в XV-XVII веках, или по имени правительницы государства Зинга Мбанди Нголы, организовавшей сопротивление португальским колонизаторам. ru.wikipedia.org/wiki/Ангола
К тому же "блатной" - blatant - наглый, грубый, очевидный, неприкрытый..... По "фене" - может, это приставка "pheno"? По описанию, вроде "проявление", как "фенотип", на поверхности, на виду. Можно пойти и дальше, "pheno" - "пена"? Блатная феня - наглая пена общества.)) Не знаю, гадаю, навеяно Вашими рассуждениями))))
Насчёт детдомов - да, поддерживаю. Только, думаю, там специальные учителя языку обучали, этих учителей ранее обучили в другом детдоме. Так для множества народа язык стал "родным". Ещё думаю, что многих других языков это тоже касается. ( После того, как "боги разрушили вавилонскую башню";)
Зачем мне убеждать "убежденного"? Просто Вы упомянули про идиш... мне и подумалось, что данные темы могут быть Вам в какой-то степени интересны... Или Ваc не интересуют отличные от Вашей точки зрения?)
Comments 20
Насчет вырывания языка я читал, но вот о "подрезании" вроде бы ничего не было
Reply
М. И. Семевский описывает эту операцию, проведенную над Лопухиной, бывшей статс-дамой императрицы Елизаветы: «Сдавив ей горло, палач принудил несчастную высунуть язык: схватив его конец пальцами, он урезал его почти на половину. Тогда захлебывающуюся кровью Лопухину свели с эшафота. Палач, показывая народу отрезок языка, крикнул, шутки ради: "Не нужен ли кому язык? Дешево продам!"»
Приговоры обычно не уточняли, как глубоко нужно вырезать язык. В них часто говорилось обобщенно: бить кнутом и сослать, предварительно «урезав» или «отрезав» язык. Наблюдать за действиями палача при экзекуции было трудно, поэтому можно было дать палачу взятку, и тогда он отсекал у приговоренного только кончик языка. Полное удаление языка делало жизнь изуродованного человека очень трудной - говорить ему было уже нечем, и к тому же лишенный языка во сне постоянно захлебывался слюной и с ( ... )
Reply
Reply
Reply
Mail - Малява
Blend - Баланда
Bargain - Барыга
Catch - Кича
Share, Shared - Шара, На Шару
Free - Фрайер
Варяги же были разных названий, как то: свии (шведы), урманы, ингляне и гуты (готы). А сии отдельно варяги руссы зовутся (44).
Reply
Reply
По "фене" - может, это приставка "pheno"? По описанию, вроде "проявление", как "фенотип", на поверхности, на виду.
Можно пойти и дальше, "pheno" - "пена"? Блатная феня - наглая пена общества.))
Не знаю, гадаю, навеяно Вашими рассуждениями))))
Насчёт детдомов - да, поддерживаю. Только, думаю, там специальные учителя языку обучали, этих учителей ранее обучили в другом детдоме. Так для множества народа язык стал "родным". Ещё думаю, что многих других языков это тоже касается.
( После того, как "боги разрушили вавилонскую башню";)
Reply
Reply
Reply
Про идиш и немецкий:
Идиш и немецкий
https://s-yaroslav.livejournal.com/155594.html
Брать, иметь, принимать, отнимать (этимология)
https://s-yaroslav.livejournal.com/155990.html
Reply
Reply
Просто Вы упомянули про идиш... мне и подумалось, что данные темы могут быть Вам в какой-то степени интересны...
Или Ваc не интересуют отличные от Вашей точки зрения?)
Reply
Leave a comment