Stone, stoner (этимология)
Швед. stenad (обкуриться, обдолбаться, поймать кайф) = Англ. stoned (накуренный, под кайфом, окоченевший, каменный). Причем тут обкуриться, окоченеть... камни какие-то?) Потому что истоком являются: встать, застыть, становиться твердым, неподвижным... Санскр. styayate (становиться твердым, стынуть) От ПИЕ корня *stā- (т.е. наших: стоять, стыть, быть твердым, неподвижным)
Более подробно тут:
Штиль, Стиль и Сталь (этимология)
https://s-yaroslav.livejournal.com/163932.html
вСТАть, заСТЫть, СТОйкий (этимология)
https://s-yaroslav.livejournal.com/164122.html