Дополнение к "Революция по-турецки! - выпуск №13 или The Art of Revolution"

[rychkoff]

meladan прислала переводы к карикатурам и другим творениям, которые вошли в выпуск Революция по-турецки! - выпуск №13 или The Art of Revolution. Тем более я помню, что такой запрос был.

Переводы из карикатур:

5. "Если министр - ты, значит, возглавишь правительство! если министр я, приказываю тебе: возглавь правительство, Обама!... вроде бы так..."

Comments

[angstat]

И при этом вы - "белоленточник"? Какая неприятность. :)

[rychkoff]

Причем тут белая лента и откуда могут быть неприятности?

[grizzly_ru]

Запутинец? :)) Какая неприятность :))

[angstat]

Чума на оба их дома.

[angstat]

Если говорить о турецких событиях - ни при чем.
Но вы не ответили.
Неприятности - как говорится,"паны дерутся, а у хлопцев чубы трещат".

[rychkoff]

Не знаю, что вы вкладываете в понятие "белоленточник". Часто его клеят на всю российскую оппозицию. Предлагаю вам просто лучше ознакомиться с содержанием моего журнала и найти самостоятельно ответ.

Да, и зачем вы это спрашиваете?

[nekto_ypu]

Теперь понятно про лампочку. в прошлый раз как то постеснялся спросить, что она означает.

[rychkoff]

Я сначала подумал, что это просто толстый троллинг, оказалось нет - все гораздо интереснее.

[alnikol]

Карикатуры забавны.

[rychkoff]

Ага

Пингвины

[pravdorub_russ]

А вообще, что означает символ "пингвины"?
Откуда это пошло?

Re: Пингвины

[rychkoff]

В самом начале протеста, когда многие города страны охватили беспорядки, центральные СМИ упорно молчали об этом, а один из главных телеканалов страны, CNN Turk показывал передачу про пингвинов типа "В мире животных".