Comments | rwmios_f: Кирилл Александрийский

rwmios_f

Кирилл Александрийский

Apr 22, 2018 00:12

Итак Кирилл Александрийский пишет о Христе
Ὁ μὲν τῶν ὅλων δημιουργὸς καὶ Κύριος, ἡμερότητι νικῶν τῆς ἀνθρώπου φύσεως τὴν ἀσθένειαν,
Cyrillus Theol. : Commentarius in Isaiam prophetam : Volume 70, page 157, line 16
Всех Творец и Господь кротостью побеждающий человеческой природы немощь(болезнь)

Уроки "византийского", Кирилл Александрийский, Православная христология

Comments 4

anonymous April 22 2018, 03:29:13 UTC

Скажите, пожалуйста, этот отрывок толкуемый свт. Кириллом, - в какой главе и стихе в кн. пророка Исаии? хочется сравнить русский перевод уже имеющийся... (где полное это место в рус. переводе)

rwmios_f April 22 2018, 11:06:58 UTC

Попробую найти. В PG Миня это 70 157 можете там посмотреть. Там и латинский перевод.. может он вас сориентирует."https://azbyka.ru/otechnik/Kirill_Aleksandrijskij/tolkovanie-na-proroka-isaiyu/1_4
Это самое начало Слова 4-го Δ ΄

( ... )

anonymous April 23 2018, 10:14:31 UTC

Благодарю Вас, это важно..

rwmios_f April 23 2018, 10:36:40 UTC

Будьте благословенны. Кстати вообще великолепное произведение это толк на Исаю. Очень глубокое и сильное ( ... )