Comments | russkij_sever: Гордый наш язык

metelica66 in russkij_sever

Гордый наш язык

Oct 14, 2010 13:47

( Read more... )

саам олень страдать

Comments 7

(The comment has been removed)

metelica66 October 14 2010, 10:17:11 UTC

Хорошая идея!

elagin_pavel October 14 2010, 10:26:52 UTC

У Шуры Каретного на эту тему есть интересная речь :)

elagin_pavel October 14 2010, 10:29:00 UTC

Кстати, тут хороший перевод: http://community.livejournal.com/bayan_dnya/758807.html

hithlin October 14 2010, 10:50:08 UTC

Ну, невозможно это перевести. Как многие вещи невозможно перевести с английского на русский без утраты колорита. Сами виноваты, нефиг было строить вавилонскую башню.

donna_laura October 14 2010, 11:32:05 UTC

И мы совсем не бережем ТАКОЕ богатство :(((