Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
valery2
in
ru_wrong_topo
(Untitled)
Jan 15, 2012 12:28
"улица Марии-Терезы"
не, я даже понять могу, ну кто такой этот Морис Торез и зачем в его честь называть улицу :)
Самара
,
Россия
,
улица
Leave a comment
Comments 5
alborisov
January 15 2012, 11:41:24 UTC
Подразумевалась именно улица Мориса Тореза? Да, нарочно не придумаешь.
А в каком городе вы увидели этот топоним?
Reply
valery2
January 15 2012, 12:19:43 UTC
Именно она самая. На бывшей работе её вот в такой формулировке в договоре записали.
Самара.
Reply
Re
granite_golem
January 15 2012, 12:47:34 UTC
Да, у нас в Питере тоже постоянно перевирают - "проспект Тереза". Хоть бы уже старое название вернули - "Старо-Парголовский проспект".
А как раньше в Самаре эта улица называлась?
Reply
Re: Re
valery2
January 15 2012, 13:02:46 UTC
Садовая или Садовый проезд, точно сейчас не помню. По-моему, всё-таки проезд.
Reply
raulinka
January 15 2012, 22:27:04 UTC
А я слышала, как вариант "Улица Морисы Терезы", думала, что так и есть ;))
Reply
Leave a comment
Up
Comments 5
А в каком городе вы увидели этот топоним?
Reply
Самара.
Reply
А как раньше в Самаре эта улица называлась?
Reply
Reply
Reply
Leave a comment