...и немедленно перепостил

[yms]

jość bahata ludziej, ź jakimi dzialić ložak varta,
jość šmat inšych, ź jakimi što inšaje možna dzialić,
jość takija, z kim možna ŭsiu noč pić na kuchni harbatu,
a mnie niechta patrebny, chto mnie zabaronić palić.
(дальше по ссылке)
Это белорусский в латинице, если кто не понял.

Comments

[deafblindguide]

исходя из украинского, это перевод песни Умки про человека который запретит мне курить.
Если я правильно понял то: есть много людей с которыми сложно койку делить
Есть кучка других, с которыми что иное можно делить
Есть такие с кем можно пить на кухне .... (не знаю) и т.д...

Белоруссам уважуха, классные ребята всегда попадались!

[yms]

"исходя из украинского" (с), varta - не "сложно", а "стОит".
harbata - чай.

[deafblindguide]

блин, точно! Начинаю забывать уже...

[umkaumka]

Насколько белорусский в латинице благороднее. Сразу на польский похож и вообще красота. Надо батьку упразднить и ввести латиницу.

[tat_ya_na]

ну почему сразу латиницу? мы ж не во времена ВКЛ живем... а белорусский и в современном виде симпатичен... калi, канешне, павыкiдваць зусiм непатрэбныя запазычваннi з рускай мовы... Ну, это уже утопия)

[graf_garcia]

в оригинальный размер не попадает(?)