(Untitled)

[ooo0ooo]

Comments

[ooo0ooo]

честно говоря, я не понимаю причем там поливалка? если у кого появятся идеи - пишите коммент.

[ooo0ooo]

ну есть несколько версий:
если говорить в поливалку, то поулчается смешно, потмоу что звук идет из дырочек - по сути не из того места куда ты говоришь, возможно эти голоса являются чем-то сверхестественным и потусторонним, что говорит в его голову как в поливалку
еще есть вариант, что этот голос будет говорить не ему в голову, а ему в пипиську, что будет еще смешнее.
Хотя анверное есть другое и более правильное объяснение, очень вероятно, связанное с каким-нибудь дословным или иносказательным переводом слова поливалка

[ooo0ooo]

у меня была мысль, в немецком "поливалка" используется как в русском "жестяное ведро" и звук из-за этого получается странный/дурацкий. не знаю.

[agent_smith_]

мне кажется это наиболее логичная идея в данном контексте )

Тараканы в голове

[lolgoff]

Теперь банановые и говорящие!