Детский вопрос*-Бамидбар

[parvuss]

1. И говорил Господь Моше в пустыне Синай, в шатре собрания, в первый (день) второго месяца
РАШИ: и говорил... в пустыне Синай... в первый (день) месяца....
Потому что они были дороги Ему, исчислял их вновь и вновь ....
Ребенок справедливо спрашивает: если они Ему так дороги, то что ж Он считает только мужчин от 20 лет и старше? Остальные что,

Comments

[nedosionist]

А что ребенка не устраивает в 1:3?

[parvuss]

"3. От двадцатилетнего и старше, всех идущих в войско в Исраэле, исчислите их по их ратям, ты и Аарон"

>>Ребенок справедливо спрашивает: если они Ему так дороги, то что ж Он считает только мужчин от 20 лет и старше?

т.е. только те кто идут в армию дороги? а остальные?

[nedosionist]

Из семечка может вырасти фрукт, но считают фрукты, а не семечки.

[parvuss]

ой. сейсас феминистки набегут.
т.е. мужчины до 20 и женщины это не фрукты? т.е. это таки chopped liver?

[nomen_nescio]

Всевышнему дороги все евреи, но при пересчёте мужчина старше двадцати как бы тянет за собой других, которых не считают: женщин и молодёжь.

[parvuss]

в каком и каким образом "тянете"? или куда?

[nomen_nescio]

Его подсчёт автоматически влечёт подсчёт окружающих его женщин и молодёжи.

[parvuss]

это если бы Он считал для выяснения числа. а если у меня, например, есть брильянты, алевай!, и сапфиры. и я знаю сколько и тех и других, но время от времени достаю их и пересчитываю что б только подержать в руках. и если я не буду пересчитывать сапфиры так же как брильянты, то закономерный вопрос- значит они мне не так дороги?

[vitaminabc]

это выборка, а не перепись)

[parvuss]

это только усугубляет.

[loqva]

Я правильно поняла, что chopped liver -- это печеночный паштет?

[parvuss]

ле-пшуто да :) но в американско-еврейском фольклоре означает что-то второстепенное. как печеночный паштет по сравнению с грудинкой.

[nedosionist]

Не совсем. Это образ деиндивидуализированной однородной массы; напр. чье мнение можно игнорировать. Имеет, кстати, прямое отношение к обсуждаемой проблеме подсчета ценимого.

[parvuss]

не совсме понял что именно добавляет ваше уточнее, но всякий процитрию педивикию по ссылке из поста:

Since eating chopped liver may not be appreciated by everyone, the Jewish English expression "What am I, chopped liver?", signifies frustration or anger at being ignored on a social level.

[mar_shim]

Ну там же написано: считают "идущих в армию". Предстоит завоевание (это до истории с разведчиками, т.е. должны были уже идти в Эрец).
А считать евреев вообще - это проблема (не буду вдаваться в подробности, есть много об этом; см. перепись Давида).
(другое объяснение - считали по семьям)

[parvuss]

вопрос по Раши, а не по тексту., с ткестом понятно.

[boriska_k]

А как влияет кол-во на факт необходимости завоевания?
Праотец Авраам один с четырьмя царями воевал..

[mar_shim]

И что? Авраам - это Авраам, и не один, а с 318 учениками (кстати, указано точное число).
И с Амалеком воевали.
И Иегошуа потом вполне завоёвывал, с армией.
А уж потом ...