Вопрос по применению חד פעמי

Mar 05, 2024 22:14

Можно ли сказать о человеке ( Read more... )

Leave a comment

Comments 8

manta March 6 2024, 05:21:37 UTC
Не представляю никакого контекста, в котором один человек может сказать второму «шалом хад пеами».

Reply

vcohen March 9 2024, 22:16:06 UTC

-паами, извините.

Reply

manta March 10 2024, 11:58:29 UTC
Конечно, «-паами», спасибо. Шва упорхнуло не туда :)

Reply


public_animal March 6 2024, 05:34:25 UTC

Возможно, это какая-то внутренняя шутка. Или вы не расслышали. Потому что в остальных случаях это оскорбление.

Reply


loqva March 6 2024, 09:26:22 UTC

Раз никто не ответил, то я попробую.

Я думаю, что контекст отрицательный. Если это стеб, то он какой-то ядовитый.

И выдающийся спец тоже может быть одноразовым, если он работает на износ, а потом компания выбрасывает его, как выжатый лимон.

Reply


pesec March 6 2024, 09:41:59 UTC

Может, одноразовый относится не к человеку, а к миру? Такой чёрный юмор... Очень чёрный.

Reply


spaniel90100 March 8 2024, 22:01:21 UTC
Это не про человека. Это какая-то шутка. Но информации не хватает, вероятно, он сказал что-то еще. Или это намек на "паам шлишит глида", что, мол, мы с тобой сегодня встретимся только один раз? В любом случае, это не про человека.

Reply


Leave a comment

Up