Leave a comment

Comments 15

creator_lv December 25 2013, 21:44:21 UTC
=Интересный факт, небольшой группе немецких солдат из состава курляндской группировки, где то примерно в 3 тыс. чел. удалось даже сбежать в нейтральную Швецию, где их поместили в лагерь, при этом местная администрация дала гарантии, что их не отправят в Советский Союз. http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3608827
В дальнейшем, данное шведами обещание так и осталось не выполненным, так как 30 ноября 1945г. спустя почти более чем 6 месяцев после окончания войны, шведская полиция, умело орудуя дубинками, погрузила всех пленных немцев в приготовленный поезд и отправила всех бывших «курляндцев» в Триллеборг, где их ожидал советский корабль и дальнейшее путешествие по бескрайним просторам Советского Союза.=

Что курил автор, прежде чем написал это? Вообще-то по теме выдачи: lettia.lv/ru_a_legionari-zviedrija.html

Reply

byrnas December 26 2013, 05:29:49 UTC
"Вообще-то по теме выдачи: lettia.lv/ru_a_legionari-zviedrija.html"

Во первых автор некурящий, во вторых ваш источник говорит только о прибалтах, там ничего не говорится об интернированных в Швеции немцах?

Reply


Курляндия. Последний бастион третьего рейха. livejournal December 25 2013, 21:57:51 UTC
Пользователь narvasadataa сослался на вашу запись в записи « Курляндия. Последний бастион третьего рейха.» в контексте: [...] Оригинал взят у в Курляндия. Последний бастион третьего рейха. [...]

Reply


zdrager December 26 2013, 03:13:53 UTC
"Северная армейская группировка" - это, надо понимать, имелась в виду Группа армий "Север"?

Перевод с какого-то иностранного языка крайне безграмотный, переводчик совершенно не знает темы и терминологии. Читать смысла нет.

Reply

byrnas December 26 2013, 05:34:07 UTC
Вы что, предлагаете при написании компиляции править непосредственно источники?

Reply

zdrager December 26 2013, 05:51:59 UTC
Я могу повторить для непонятливых.
Я предлагаю не читать безграмотные тексты. Я дочитал до "северной армейской группировки", и бросил. Чего и всем советую.

Reply


bey December 26 2013, 09:30:13 UTC
19 торпедных катеров, на борту которых находились 2000 человек.

тесновато им было
ну да, хочешь жить, и не так раскорячишься (с)

Reply


No title livejournal December 26 2013, 10:29:09 UTC
Пользователь campocebe сослался на вашу запись в записи « No title» в контексте: [...] в Сталинграде в декабре 1942 - около 200 тысяч. http://ru-history.livejournal.com/4104083.html [...]

Reply


Leave a comment

Up