Comments | ru_harrypotter: Тонкости перевода

vtosha in ru_harrypotter

Jul 07, 2012 22:14

Обнаружила следующую деталь росмэновского перевода ( Read more... )

Comments 3

j1980 July 7 2012, 19:28:28 UTC

познания в истории есть, а перевод получился не так чтобы очень

(The comment has been removed)

vtosha July 7 2012, 22:04:53 UTC

Комментарий удаляю ввиду того, что он содержит лексику, сочтённую топикстартером близкой к ненормативной.

earana January 24 2013, 20:09:23 UTC

Спасибо, интересная игра слов.