ЧТО ТАКОЕ ОТВЕТ НОРМАННА

[annivanchenko]

Французский - это язык страны с богатым культурно-историческим наследием, и некоторые реплики французов кажутся бессмысленными неподготовленному собеседнику. Многие выражения отражают национальный колорит, и их нельзя понять без социокультурных знаний.

Например, une réponse de Normand "ответ норманна".
Что это за ответ? И при чём здесь норманны

Comments

[blaandinka]

интересно,спасибо

[talochka78]

Не знала этого, очень интересно.