Некомпарабельны, уж тогда....потому что "not comparable". Вообще что случилось с русским "несопоставимы"?
" Но я не могу встречаться с мужчиной, по каким бы причинам я этого ни желала (друг детства, великий писатель и т.п.), если мой муж сказал нет." - а что значит "встречаться".
Правила игры. В обществе действуют параллельно и одновременно несколько игр. Их несколько. Но не так много, чтобы было необозримое количество. И пока мы не знаем, в какую игру играли именно эти двое, а знаем лишь два последних хода...
Понятно, что дискриминация женщин в разных стратах в общем патриархального общества будет разной. И женщине из более низкой страты страдания женщины из страты верхней будут не понятны, и вообще страданиями казаться не будут. Помните, как во втором фильме про Бриджит Джонс, в тюрьме женщины обсуждали, как с ними обошлись их партнеры? Местные говорили: "он заставлял торговать собой или наркотиками, бил, сломал руку...", а Бриджит хотела сказать, что ее партнер не поддержал, когда она была права, но осеклась, понимая, что как бы ей не было больно, эти женщины ее не поймут. Так вот, я считаю, что не чего равняться по какой-либо одной страте. И то, и другое - дискриминация. Никакого договора между мужчиной и женщиной нет, ибо мужчине всегда позволено поменять его условия (сославшись хотя бы на внешние обстоятельства), а от женщины требуется только их соблюдение.
Comments 13
"not comparable". Вообще что случилось с русским "несопоставимы"?
" Но я не могу встречаться с мужчиной, по каким бы причинам я этого ни желала (друг детства, великий писатель и т.п.), если мой муж сказал нет." - а что значит "встречаться".
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
вот такая некомпарабельность
Reply
Что до безмолвствовать, то чего чего, а вот свободы поговорить у нас навалом.
Reply
В остальном, размышления интересные, но я всё равно не ухватила сути помимо "Все случаи разные".
Reply
Reply
Помните, как во втором фильме про Бриджит Джонс, в тюрьме женщины обсуждали, как с ними обошлись их партнеры?
Местные говорили: "он заставлял торговать собой или наркотиками, бил, сломал руку...", а Бриджит хотела сказать, что ее партнер не поддержал, когда она была права, но осеклась, понимая, что как бы ей не было больно, эти женщины ее не поймут.
Так вот, я считаю, что не чего равняться по какой-либо одной страте. И то, и другое - дискриминация. Никакого договора между мужчиной и женщиной нет, ибо мужчине всегда позволено поменять его условия (сославшись хотя бы на внешние обстоятельства), а от женщины требуется только их соблюдение.
Reply
Reply
Leave a comment