Географические носы и губы

[rositsa]

Нос - узкий мыс, обрыв горной гряды к морю или большому озеру

Comments

[mask_13]

На озере Ильмень рядом с Новгородом есть Стрекавин Нос (т.е. "крапивин мыс" в переводе с местного диалекта) и Сытский Нос.
http://mapo36.narod.ru/map2/index14.html
Это не поморские говоры, но нечто связанное с ними - поморские поселения появились как колонии новгородцев.

[n0mad_sexhex]

2). Ярким примером антропоморфного видения мира могут служить обозначения частей рельефа: в самых разных языках соответству­ющие названия восходят к названиям частей тела человека, ср.1: горный хребет, устье и рукав реки, подошва и подножие горы, перешеек, губа 'название морских далеко вдающихся в сушу заливов и бухт на севере* (напр., Обская губа, Онежская губа), бровка 'край канавы, кювета или обочины дороги', жерло (родственно слову горло) вулкана, обочина (от бок), нос (обозначение мыса в географических названиях на севере Евразии, например, Конин нос); ср. также в географических названиях: Лысая Гора, Морское Око (польск. Morskie Oko - озеро в Татрах); англ, ridge - гребень горы и хребет; mouth - рот, уста; устье (реки); вход (в гавань, пещеру, шахту); foot - ступня, нога; основание, опора, подножие, подошва; arm - рука, arm of a river - рукав реки; eye - глаз, око; устье шахты; neck - шея; перешеек, коса, узкий пролив; head - голова; мыс; исток реки; head of a mountain - вершина горы; back - спина; гребень (волны, холма);

[jescid]

На Байкале есть ещё Святой Нос полуостров - какие там поморы?

[farraige]

это надо смотреть историю заселения байкальского края, из каких губерний на какую территорию поселенцы пришлись. Как известно, русский язык в Сибири -- трансплантированный из европейской части.

[v1adis1av]

Так Сибирь почти вся заселялась из Поморья (это -- в широком смысле -- европейская часть России к северу от Вологды).

[burla_xatun]

В тюркских языках слова, обозначающие части тела, тоже имеют дополнительные географические значения:

burun - 1) нос, 2) мыс, 3) возвышенность.
ağız - 1) рот, 2) устье,
boğaz - 1) горло, шея, 2) пролив, перешеек,
barmaq / parmak - 1) палец, 2) гора (Бешбармак)
qaş / kaş - 1) бровь, 2) бровка (передняя возвышенная часть хребта)

[arens]

Хм, я родом с Кубани, на нашем сельском, подковообразном озере именуемым
арьер тоже были и нос и губа. Не думаю, что наше озеро, тем более его части можно найдти на какой-либо карте, мелковато:), но в обиходе именовались именно так: "Айда на губу купаться" Прям клич детства:) Нельзя конечно исключить, что поморы к нам забредали, но мне это кажется маловероятным :)