Дмитрий Быков // "Дилетант", №6, июнь 2012 года

[jewsejka]

via

Comments

[identi_ty]

Честно пытаюсь прочесть "Годы, люди, жизнь", и, несмотря на талантливое изложение, легкий слог и занимательность сюжета, мучаюсь вместе с Ильей Григорьевичем, пытающимся соединить несоединимое. Трудно говорить полуправду, не получается, особенно у одаренного человека. Спасибо огромное за интересную статью, вот уж, дорога ложка к обеду:)

[wild_boris]

В истории останется только его призыв "Убей немца!", благословивший все эксцессы в Восточной Пруссии.
Еврейский фашист.

Спасибо, что раскрыли мне глаза

[vk_61]

Ой, как Вы таки правы Борис! Все эксцессы в Восточной Пруссии он и организовал. И как женщин немецких насиловать в "Правде" инструктировал. И Холокост тоже он. И часовню он развалил. Спасибо за правду!

shveytsar

[anonymous]

Писатель, казалось бы, должен быть интересен и БЕЗ биографии, БЕЗ общественной деятельности, интересен ТОЛЬКО написанным, но, учитывая, что прошлый век породил в литературе феномен "синтетического подхода"- когда читают именно потому, что сам писатель интересен, ярок, обаятелен как личность, биография его увлекательна и пр, книги Ильи Эренбурга действительно могут вернуться. " Буря" - роман, вполне достойный современных премий, а «Необычайные похождения Хулио Хуренито» интересны были и вне премиального и даже биогарфического контекста, просто как текст =)))

Вопрос

[vk_61]

Дима, Вы ведь не израильский еврей, а тексты и Вас не выдающиеся. В чем дело?

[tantalus2]

- Кто бы мог подумать, что "Трест Д.Е." станет столь актуален сегодня. Особенно, вот это:

"Русские подходят к германской пустыне, - сказал капитан Лебаз. - Они кричат нечто странное: «Даешь Европу», - и не боятся ничего, вы меня слышите, абсолютно ничего. Двадцать восемь центрифуг погибло. Они хотят пройти пустыню и ворваться во Францию.
Отойдя от аппарата, господин Феликс Брандево вызвал лучшего знатока русской литературы академика Делена.
- Как перевести «Даешь Европу»? - спросил г-н Феликс Брандево.
- Это непереводимо, - ответил академик. - Это неблагозвучно, это невежливо и, главное, это очень неприятно. Я вам желаю, дорогой министр, никогда не услышать этих слов."