Венгерский журнал о югославском двухтомнике "Колымских рассказов" 1987 года

[laku_lok]

Литературно-художественный журнал венгерского меньшинства на Балканах "Симпозиум" издается - ныне в Сербии, а прежде в Югославии - в сербском городе Нови-Сад (венг. Újvidék). В летнем номере от 1989 года (Új Symposion, №7-8 (283-284), 25. évf. 1989, július-augusztus) журнал поместил два рассказа Варлама Шаламова, "Детские картинки" и "Выходной день", и рецензию поэта-авангардиста Отто Феньвеши (Otto Fenyvesi) на выпущенный в 1987 году белградским издательством BIGZ двухтомник "Колымских рассказов".

Fenyvesi Otto. A jégpáncél szorításában. Varlam Salamov: Kolimai történetek. BIGZ, Belgrád, 1987

Венгерского не знаю, поэтому перевести не могу. Для владеющих языком.










Читать и скачать в полноразмерном изображении