"Колымские рассказы" в ежеквартальнике "Критика", Варшава, 1983

[laku_lok]

"Krytyka. Kwartalnik polityczny" был первым независимым журналом в послевоенной Польше и существовал с 1978 по 1994 гг. Выходил в независимом варшавском издательстве Nowa. Об истории журнала и публиковавшихся в нем материалах можно почитать в книге Яна Кофмана, его редактора в годы военного положения, "From the Polish underground : selections from Krytyka, 1978-1993", University Park, Pa. : Pennsylvania State University, 1995. Из зарубежных авторов журнал печатал Владимира Набокова, Чеслава Милоша, Александра Зиновьева, Милана Кундеру, Иосифа Бродского, Милована Джиласа и др. В номере 16 за 1983 год в рубрике "Свидетель" были опубликованы четыре рассказа Варлама Шаламова с биографической врезкой и эссе Альбера Камю.
Электронная pdf-версия номера - на сайте Digital Library of The KARTA Center.
В годы запрета прозы Шаламова в СССР в польских независимых издательствах увидели свет 7 сборников "Колымских рассказов", и еще не меньше 20 рассказов было напечатано в различных журналах и антологиях. Кроме того, была выпущена марка с портретом Шаламова и прочитан первый научный доклад о его творчестве ( Анна Разьны, Ягеллонский университет, 1981).



Krytyka. Kwartalnik polityczny, nr 16






Содержание номера



Рассказы "Одиночный замер", "Прокуратор Иудеи", "Геркулес", "Выходной день"



Биографическая справка об авторе

По теме см. Шаламов и польская оппозиция, 1980-е годы