Сообщения о смерти Шаламова в Мексике, Австралии и Новой Зеландии
Сообщения о смерти Варлама Шаламова появились в самых отдаленных от Москвы странах - Бразилии и Мексике, Сингапуре, Австралии и Новой Зеландии.
В Мексике о смерти Шаламова сообщила 19 января 1982 года газета "El Informador", выходящая в Гвадалахаре.
На следующий день о кончине писателя известила австралийская "The Sydney Morning Herald" на четвертой странице, а не на шестой, как ЛГ. Чем рельефнее детали, тем омерзительнее совпис с его прошлой и нынешней "Литературной газетой". Перефразируя Шаламова, "может ли быть в правде прошлой нашей жизни граница, рубеж, после которой начинается клевета? Я утверждаю, что такой границы нет, утверждаю, что для советского времени понятие клеветы не может быть применено".
23 января небольшой некролог поместила газета "The Press", издающаяся на Южном острове Новой Зеландии, в административном центре крупнейшего в стране региона Кентербери городе Крайстчерч.
В Латинской Америке и на англоязычном краю света о смерти Шаламова узнали раньше и полнее, чем в СССР, что, впрочем, неудивительно - никто здесь не называл его "известным советским поэтом", для всех он был автором запрещенных на родине "Колымских рассказов".