Статьи о Шаламове и советской неподцензурной литературе в югославской печати, 1987-1988
Статья Томислава Милиновича "Свидетель с Колымы" посвящена в основном Варламу Шаламову и частично Василию Гроссману. Опубликована в югославском официозе "Борба" в марте 1987 года. Милинович был московским корреспондентом газет „Borba“ и „Večernje novosti“ (Вечерње новости), позже - главным редактором последней.
С сайта Univerzitetska biblioteka „Svetozar Marković“.
Как обычно, заливаю файлы со статьями на портал Internet Archive, потому что сегодня сайт есть, а завтра его нет, или сегодня статья в свободном доступе, а завтра - в платном.
Томислав Милиновић, "Сведок са Колиме", "Borba", 11 марта 1987, стр. 7 на Internet Archive
Вторая статья, помещенная год спустя в той же газете в одном блоке с фрагментом из "Архипелага ГУЛАГ" и статьей о Солженицыне, написана Славко Лебединским, писателем, переводчиком (Алексей Ремизов, Сергей Эйзенштейн), редактором отдела Культура в газете "Борба".
Slavko Lebedinski, "Stvaralačka ruka iz groba", "Borba", 16 апреля 1988, стр. 9 на Internet Archive
Небольшая рецензия на двухтомник "Priče sa Kolime", опубликованная в пятом номере 1988 года журнала "Покрет", выходившем в городе Сомбор, Воеводина. Тут же самые востребованные книги по данным книжного магазина "Лаза Костић" - Шаламов уступает Книге рекордов Гиннеса, Толкину, Павичу и еще двум, неизвестным мне, югославским писателям и опережает "Архипелаг ГУЛАГ" Солженицына.
Иса Басарић, "Приче са Колиме" Варлама Шаламова" , журнал "Покрет", броi 5 октобар 1988, стр. 6, г. Сомбор, Воеводина
