Chетвертый prоtоkол (1987)

Nov 07, 2016 13:46



Вообще-то я не планировал делать обзор на эту экранизацию одноименной книги Форсайта "Четвертый протокол", так как она тут упоминалась - сначала panzerbar, а потом iosipboroda делал обзор. Но однажды оказалось, что у панцербара слетели картинки, да к тому же оба товаристча, на мой взгляд, безответственно и халатно подошли к делу вскрытия клюквы, ибо фильм оказался намного богаче на нее. Посему - читай обзор, товаристч, у нас коммунизм, за это денег не берут. Наздоровье!

Начинается все в России. Где, как всегда, ZIMA.



Ин Совьет Раша важные встречи на dacha главы КГБ проводятся далеко от города в les, куда надо ехать на Chaika и ZiS по грунтовой дороге.



Ин Совьет Раша государственное имущество охраняют бородатые krasnoarmeetses с kalashnikoff и черными терьерами.



На dacha везется очень зловещий секретный русский plan. Уровень секретности подтверждает cherep.



Больше секретных pogons, товаристч!







Ин Совьет Раша глав государства охраняет gosbezopastnost.



В ZiS на dacha приехал товаристч Ким Филби. Он должен встретиться с главой КГБ - general Govorshin.



Но товаристч генерал приказал отправить Кима Филби в otstavka. А ин Совьет Раша в otstavka отправляют только mertvets.



А тем временем мы прибываем на секретную советскую baza с зелеными вертолетами KGB.



Ин Совьет Раша весь транспорт должен быть снабжен red zvezda, tovarisch!



Для получения задания на baza прибывает лучший советский агент - Valeri Alexeevich Petrofsky.



Он настолько крут, что все в Kremlin знают его в litso.



И это неудивительно, ведь это русский Dzheims Bond.



Ин Совьет Раша всегда - zima. Потому даже у генерала Govorshin на советской baza есть burzhuika.



И генерал дает Петрофскому самое важное в его жизни zadanie.



Товаристч Петрофски возвращается к машине с майором Pavlov.



Читает последнюю instruktsia под названием "...АТЬ И, ДА ЭКСПОРТ".



И согласно instruktsia, karaet Pavlov из соображений konspiratsia. Ин Совьет Раша очень строгая konspiratsia!



Ин Совьет Раша gosbezopasnost носит голубыми даже lampas!

Из тех же соображений konspiratsia рядом с каждой dacha обязательно есть незанятая незамерзающая prorub. Чтобы было куда скидывать trup.



А тем временем в секретном institut of KGB посреди Siberia...



Верно bdяt товарищи из gosbezopasnost.





Заместитель председателя KGB генерал Karpov слушает интервью капиталистическим журналистам гнусного предателя и перебежчика на Запад, эксперта по Kremlin - polkovnik Kar.



Он говорит то, что всем и так известно из фильмов 80-х - что в Kremlin есть партия войны из глав армии и KGB, которая хочет взять vlastь. Но полковник Kar не знает, что KGB простерло свои щупальца повсюду и не случайно его в студии слушает человек, очень напоминающий одного подполковника КГБ...



Но тут генералу Karpov звонит генерал Borisov. Который приглашает его в свою охотничью izbushka.



И Karpov едет туда на личной Volga, без ohrana.



И они пьют vodka с черным hleb, говоря: "Nazdorovie!". Как и все russkie, tovaristch!



Но на самом деле товаристч Борисов возмущен тем, что у него разваливают разведывательный отдел, отзывая оборудование, специалистов и самого товарища Petrofsky.



И это все по приказу лично Govorshin! Samovar тому свидетель!



Пораженный Karpov клянется, что ничего не знал и для него этого новость. Каким-то наитием он догадывается, что тут не обошлось без Кима Филби и вытягивает информацию о нем у своего водителя Григорьева, угрожая отправить его за умалчивание в Afganistan.



А потом Karpov приходит к профессору Гоголю Krilov.



И тоже вытягивает из него информацию о разговорах с Филби, угрожая отправить его сына на 5 лет в GULAG zona за его антисоветские наклонности.



А ты как думал, tovaristch? У KGB все схвачено!

А Petrofsky отправляется в Velikobritania. И так как это Джеймс Бонд, то и служебный псевдоним ему дан соответствующий - Джеймс Рос.



Где он живет под личиной британца, но верно хранит свой советский Makarov и кушает советский bortsch.



Товарищ Petrofsky доблестно выполняет в Velikobritania свое партийное zadanie, отправляя шифровки прямо в Sieberia.





Почему-то, правда, на английском. Под кодовым словом Zhar-ptitsa.



В то время как в тоталитарном SSSR сажают за антисоветский гомосексуализм на zona, в развращенной капитализмом Великобритании разведчику можно влегкую замутить с гомиком в авиации, что является наглым самоповтором автора книги после "Шакала".



Вообще, разврата в прогнившей капиталистической Великобритании очень много. То пьяные скинхеды наедут на чернокожую в метро. То несчастный Петрофский вынужден по долгу службы наблюдать в окно за групповухой американских военных. Вы только посмотрите на его искреннее отвращение при этом.



В общем, слава богу, что мы надежно ограждены от капиталистических пороков общества!

В чем же план Govorshina, хочешь знать ты, товарищ? О, он прост как и все гениальное. Товарищ Петрофский должен с помощью других товарищей провезти в Лондон по частям обычную маленькую разборную атомную бомбу. И ждать по радио сигнала "Полковник Каддафи". Задача - взорвать бомбу на американской авиабазе. Все примут взрыв за аварию американцев, вышвырнут их из страны и это автоматически изменит баланс сил и разрушит НАТО. А если даже операция провалится, то Запад пойдет на конфронтацию с СССР и Россия вынуждена будет вновь ввязаться в холодную войну. Что очень нужно Говоршину. По каким-то причинам.



Супергениальный план Говоршина не оставлять свидетелей в любом случае работает и здесь. Агенты устраивают убийство друг друга, чтобы никто и никогда ничего не узнал! Для этого Petrofsky убивает связную Irina Vassilievna, не зная, что она подкрутила taimer.





Однако план все равно потерпел поражение, потому что благородный Говоршин не догадался истребить действительно всех. Вытянув информацию из Григорьева и Крылова, генерал Карпов подставил курьера британцам и те под руководством Майкла Кейна предотвратили трагедию. Григорьев был убит и бомба не взорвалась, а генерал Карпов получит теперь повышение по службе. Ura, tovaristch!

Остается добавить, что фильм снят по одноименной книге Фредерика Форсайта, на которую советский журналист Олег Битов делал доставляющий отзыв. Я читал лишь начало книги и пару пересказов, но и этого хватило, чтобы понять - фильм значительно изменил сюжет и, похоже, в лучшую сторону. В частности, теракт в Лондоне намеревался совершить лично товарищ Андропов, бывший на момент выхода книги генсеком, причем исключительно ради победы радикального крыла лейбористов на выборах, что приведет к выходу Англии из НАТО. Соответственно, никакого Говорошина там не было - хотя был Карпов и примерно с той же линией, что и в фильме, разве что профессора звали Кирилловым. Кроме того в фильме нет вора-аристократа, случайно похитившего дипломат с раскрытием предательства сотрудника Минобороны, который потом достался британской разведке - вместо него это по линии разведки делает сам Майкл Кейн; советский матрос, чей труп был найден в Лондоне, не умер в драке с хулиганами, а был сбит автобусом, удирая через проходную порта; Ким Филби в книге был жив-здоров и именно сам подкинул Андропову этот гениальный план века; ну, и ряд других изменений, которые мне лень искать. Кстати, в 1985 по мотивам романа была создана одноимённая игра для домашних компьютеров ZX Spectrum и Commodore 64. К сожалению, судя по описанию в Википедии, единственная клюква содержится в заставке.



А еще показательно, что действие книги происходит в 1987 г., в который фильм и вышел. И, как отметил Олег Битов: "Предугадано - за три года, - что по инициативе правящей партии и премьер-министра выборы будут проведены досрочно. Когда именно? По Форсайту, 18 июня. Ошибка в одну неделю! Точность буквально снайперская. И даже промах в одну неделю - промах ли?".

Напоследок - так как СССР снимали в Финляндии, то ляпов меньше, чем в других фильмах той поры, а также в фильме удивительно адекватные фамилии и имена; правда, все действующие герои предпочитают, даже будучи друзьями, называть друг друга по имени-отчеству, видимо, сокращений в России не существует. Все по заветам "Номера 44"!

Товаристч! Нам не удалось в этот раз обрушить твердыни капиталистического блока. А все из-за нашей преступной мягкости! В следующий раз мы будем еще более жестоки и целеустремленны, чтобы достичь блага Partia и SSSR! Во имя великого Lenin! И поздравляем с годовщиной Революции тебя, товарищ! Выпей водки! Nazdorovie!


а) Кино, г) Литература, к) Рабоче-Крестьянская Красная Армия, 1) Отборная клюква

Previous post Next post
Up