Талмуд Штейнзальца на русском в сети
Находка в сети - три книги Талмуда Штейнзальца на русском языке (Введение, Таанит, Бавва Мециа) в формате DJVU.
http://www.all-ebooks.com/2008/07/09/vvedenie-v-talmud.html
Введение в Талмуд
Эта книга, выдержанная в строго академической форме, - не только превосходное учебное пособие для тех, кто собирается делать первые шаги в изучении Талмуда. Она представляет несомненный интерес и для тех, кто уже его серьезно изучает, поскольку "Введение в Талмуд" - подлинная энциклопедия талмудической терминологии. Помимо описания культурно-исторических условий эпохи составления Талмуда, хронологических таблиц и географических карт, книга включает в себя словари основных употребляемых арамейских слов и понятий, талмудических терминов и приемов исследования, содержит методические рекомендации для начинающих, а также правила чтения и анализа различных талмудических фрагментов.
http://www.all-ebooks.com/2008/07/13/vavilonskijj-talmud.-traktat-taanit.html
Вавилонский Талмуд. Трактат Таанит
Таанит ("пост") представляет собой девятый трактат во втором разделе Талмуда, разделе "Моэд" ("назначенное время", "праздненство"). В Иерусалимском Талмуде и в некоторых работах ришоним трактат назван "Таанийот" ("Посты"). В основном трактат касается законом, регулирующих общественные посты, с особым акцентом на тех, что не имеют постоянной даты в календаре, но объявляются в периоды засухи или иного бедствия. В трактате также обсуждаются общественные посты с фиксированными датами и посты, принимаемые одиночками.
http://www.all-ebooks.com/2008/07/10/vavilonskijj-talmud.-traktat-bava.html
Вавилонский Талмуд. Трактат Бава Меция
При составлении дословного перевода текста первой главы трактата Бава Меция Вавилонского Талмуда, развернутого перевода и комментария, за основу были взяты перевод на иврит и пояснения Рава Адина Штейнзальца, а также классические комментарии.
Трактат Бава Меция ("Средний раздел") является частью одного из шести разделов Талмуда Незикин ("Виды ущербов"), который в основном занимается законами имущественных отношений и, прежде всего, классификацией видов материального ущерба и определением размера компенсации.