Вопросы о словах 85. Холокост

Nov 08, 2024 03:39


Я обещал рассказать об еще одном потомке греческого глагола καίω 'жечь, сжигать', но выполнение обещания что-то слишком задержалось. В последний раз я отвечал, что напишу «в понедельник», но благоразумно не уточнил, в какой именно понедельник. С тех пор понедельников прошло уже немало. Очередного понедельника я решил не ждать.

От глагола καίω ( Read more... )

Leave a comment

Comments 7

lj_frank_bot November 8 2024, 00:40:25 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: История.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply


taurus_ek November 8 2024, 04:35:06 UTC
вероятно, и каустика от этого же греческого слова.

Reply


idelsong November 8 2024, 05:02:39 UTC
У греков жертвы всесожжения крайне редки, собственно, помимо Ксенофонта почти нет их описаний. У евреев эта практика более распространена, и, видимо, это произвело впечатление на Теофраста, и он описывает их с большим удивлением:

...они [иудеи] не поедают жертвенное, всецело предавая его огню; это происходит ночами, и они поливают жертву вином и медом, стремясь поскорее закончить жертвоприношение, чтобы Всевидящий не был зрителем этого ужаса. Они постятся в дни между жертвоприношениями, постятся все это время и, поскольку речь идет о роде философов, беседуют друг с другом о божественном, ночами же они предаются созерцанию звезд и, наблюдая их, призывают Бога посредством молитв. Они первыми стали приносить жертвы, взятые из среды животных или их самих; совершают это они не по желанию, но по необходимости.Практически ничего из того, что Теофраст говорит о еврейском ритуале, не соответствует действительности ( ... )

Reply


maksa November 8 2024, 12:50:16 UTC
В последний раз я отвечал, что напишу «в понедельник», но благоразумно не уточнил, в какой именно понедельник.

На самом деле написано так:

Истории еще одного потомка глагола καίω мы посвятим отдельный рассказ, который опубликуем завтра.

В остальном всё верно - не сказано же, в какое именно завтра.

Reply

rousseau November 9 2024, 12:36:40 UTC

Был еще ответ в телеграме, где я писал "в понедельник"

Reply


maksa November 8 2024, 13:24:54 UTC
Не знаю, какую страницу ты имеешь в виду, но в «Хрониках» Роджера слово «холокост» упоминается и вне контекста 1189 года:

Extenderat enim idem clericus brachium super caput patris, ut ferientis exciperet, vel potius elideret ictum. Stabat adhuc Justus pro justitia patiens, velut agnus innocens, sine murmure, sine querimonia: et se-ipsum holocaustum offerens Domino, sanctorum patrocinia implorabat.

https://archive.org/details/chronicamagistri02roge/page/16/mode/2up?q=holocaustum

Reply


Leave a comment

Up