Лингвистический шок

Jul 11, 2009 00:32

Гуляю я сегодня по Дому книги, ищу что-нибудь про искусство Древнего Египта. Кое-что действительно нахожу, но речь не об этом. Стоит там, среди прочего, огромная толстая энциклопедия "Древний Египет", явно за пределами моих финансовых возможностей, так что я вначале даже внимания на неё не обращаю. А потом решаю всё-таки заглянуть, что же там пишут ( Read more... )

книги, занятное, фото

Leave a comment

Comments 11

balkan_ghost July 10 2009, 21:23:38 UTC
круто :)

но меня больше всего, пожалуй, удивило то, что тебе дали фотографировать книгу в доме книги! и при этом не поймали и не арестовали ;)

Reply

rosie_hobbit July 10 2009, 21:31:11 UTC
меня это тоже немного удивило :) поэтому фотографии такие кривые и косые - сделаны наспех и на коленке (буквально), пока не поймали ;)

Reply

balkan_ghost July 10 2009, 21:40:24 UTC
Pirate! ;)

Reply


aelryn July 10 2009, 21:41:39 UTC
круто! Розька, ты Шерлок Холмс)

Reply

rosie_hobbit July 10 2009, 22:11:35 UTC
я дипломированный лингвист и юный египтолог))))

Reply


tushkanchik July 10 2009, 22:46:05 UTC
А я, по разным обстоятельствам, сразу понял, что это румынский. :))
Ну, во всяком случае, видно, что это романский язык, и что он мало похож как на французскообразные, так и на испанскообразные. Кажется, из вменяемых европейских языков остались только румынский и молдавский, из которых второй отсекается по алфавиту. :))

Reply

rosie_hobbit July 12 2009, 16:22:16 UTC
Ну, я думаю, я бы догадалась, если бы дала себе труд, но я даже не вчитывалась в текст. Это было настолько неожиданно, что я сразу полезла за отгадкой =)
А ты, значит, тоже считаешь, что это как-то связано с тем, что русский по алфавиту идёт после румынского? Я предположила почти в шутку, хотя другого объяснения действительно не вижу.

Reply

tushkanchik July 12 2009, 19:54:27 UTC
Нет, про алфавит это я к тому, что молдавский, помнится, пользуется кириллицей.

Reply

rosie_hobbit July 13 2009, 09:46:37 UTC
А, ясно.

Reply


Leave a comment

Up