Европа. Этимология названия

[roouh]

Википедия сообщает:

Этимология

Европа названа по имени героини древнегреческой мифологии Европы, финикийской царевны, похищенной Зевсом и увезённой на Крит (при этом эпитет Европы мог связываться также с Герой и Деметрой). Происхождение самого этого имени, как заключает французский лингвист П. Шантрен, неизвестно...

Это не этимология. Написано

Comments

[korneslov]

Без "в" это звучало примерно как "эуропа", "ойропа". "В" уже позже вставили.

Аура, ойра - это свечение, свет.
Аустра, иштар, сутра - заря, звезда (утренняя), и отсюда же русское слово "утро"
"па" - падение, закат
Европа - падение света, в прямом и переносном смысле.

[roouh]

Первоначально был звук [х] - хэроп, который пропал в греческом, т.к. у них Е могло произносится, как [хэ]

тогда уж Ахура/асур или хур/шур/сур "солнце" + па (? - что-то сомневаюсь, что это падение)

[korneslov]

up - англ. "вверх"
а pa, наверное, - "вниз" (пол (под ногами), поле, падь, под, преисподняя)

[roouh]

оп-па! - верх и вниз ))

[mumis34]

Усё проще: ЕВРопа земля обетованная ЕВРеев ! ))

[roouh]

)))

старый еврей, тоже достаточно устойчивое словосочетание

[genntal]

Мне кажется, что Даль был прав :
ерепенить
ЕРЕПЕ́НИТЬ кого, бить, сечь, наказывать телесно; || подзадоривать, поджигать. Ерепе́ниться, чваниться, спесивиться, подымать нос. || Упрямиться, упорствовать, вздорить, хорохориться, ерошиться, ершиться. Вишь ты, индейский петух ерепенится! Ерепы́жить кого, пск. бранить или тазать, ругать; ерепыжиться, сердиться, беситься. Еропа́ об. тул. надутый, чванный, самодовольный. Еропи́ть тул. чваниться. Есть прозвание Еропкин. Ерпеси́ть, ерепеси́ть вят. нетерпеливо домогаться чего, настойчиво понуждать, торопить и упрашивать; || ербезить, егозить, елозить.

[roouh]

где-то сдесь же ярость и хорохориться

[neusolga]

В 1974-Мария Гимбутас, -«Богини и боги Старой Европы».

[roouh]

Я не читал. А что там по этой теме есть?
Марию Гимбутас знаю только по курганной гипотезе.

[bioplant]

>Арабы = "запад", "пустыня", "темнокожие"..

Не много ли значений? Может вы подробнее где-то писали про этот корень? Очень интересно.

[roouh]

Подробнее вроде не писал, а вся информация отсюда:

араб. غَرَبَ ‎(ḡaraba), يَغْرُبُ‎ (yaḡrubu) из корня ʿ-r-b, там же персидское слово.

оно же более подробно: перс. غرب (g̠ẖarb)

лат herba "трава, зелень" имеет значение "расти" т.е. тот же п.-и.-е. корень *ǵerh₂- "стареть, взрослеть" (ссылка)

Родственный ему корень п.-и.-е. *yōro-, *yeh₁ro- ‎“год, весна" есть в русс. яра "весна" и ярость, тоже самое значение в перс. и араб. حرب (harb) "война, борьба, ярость".

Араб из корня ʿ-r-b.

Арап "темнокожий".

Могу также добавить, что и раввин "мой учитель" от того же корня ʿ-r-b и имеет значения "указывать (пальцем)", "стрелять", "множество" (ссылка).

Также этот корень есть в названии цифры 4 в арабском (ссылка), которая у многих народов связывается с полнотой и завершённостью (множество).

Явных выводов о родстве протоиндоевропейских и семитских корней нет, но многие значения у них совпадают, что неудивительно - на ближнем востоке культуры смешалось.