Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
roman_shmarakov
еще раз извините
Dec 25, 2011 12:44
Читал у уважаемого
gaisever
про apophoreta
и вспомнил свой единственный опыт в этом жанре:
Гай, вот отличный горшок: наполни его, чем ты хочешь,
если чем хочешь войдет в этот горшок небольшой.
элегики
Leave a comment
Comments 63
Next
leonid_b
December 25 2011, 08:50:09 UTC
Ай, класс! Супер!
Reply
roman_shmarakov
December 25 2011, 08:54:09 UTC
спасиба!
Reply
leonid_b
December 25 2011, 08:56:00 UTC
Вам спасибо. Каламбур высшей пробы, высшей!
Reply
roman_shmarakov
December 25 2011, 08:58:44 UTC
удается и червячку на веку, чего уж )
Reply
Thread 5
Это не политика, нет!
pingback_bot
December 25 2011, 08:59:03 UTC
User
leonid_b
referenced to your post from
Это не политика, нет!
saying: [...] горшок: наполни его, чем ты хочешь, если чем хочешь войдет в этот горшок небольшой. [...]
Reply
balda_balda
December 25 2011, 09:02:21 UTC
очень изрядно!!
и все же для чистоты каламбура -- "наполни его ты чем хочешь..."
Reply
roman_shmarakov
December 25 2011, 09:05:48 UTC
у одного из моих френдов для таких случаев есть тэг "подарить ему барана"
ну не знаю! не вижу я принципиальной разницы в такой перестановке
Reply
balda_balda
December 25 2011, 09:16:03 UTC
должно быть полное, поэлементное совпадение.
впротчем, это я так: хозяин - барин.
Reply
old_greeb
December 25 2011, 09:36:40 UTC
Вот как-то так и я чувствую. С другой стороны, учить этого автора переводить латинские стихи... если за это не огребешь, то получится несправедливо.
Reply
Thread 20
fad_gel
December 25 2011, 09:22:07 UTC
Браво! «Винни-Пух» и Катулл в одном сосуде!
Reply
roman_shmarakov
December 25 2011, 09:24:53 UTC
спасибо
да, Винни-Пух неустранимо присутствует
в этом сосуде
Reply
kolesmik
December 25 2011, 09:37:34 UTC
и иа
Reply
roman_shmarakov
December 25 2011, 14:37:21 UTC
того же мненийа?
Reply
Thread 8
cema
December 25 2011, 09:26:21 UTC
Очень хорошо.
Reply
roman_shmarakov
December 25 2011, 14:35:41 UTC
спасибо!
Reply
Next
Leave a comment
Up
Comments 63
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
и все же для чистоты каламбура -- "наполни его ты чем хочешь..."
Reply
ну не знаю! не вижу я принципиальной разницы в такой перестановке
Reply
впротчем, это я так: хозяин - барин.
Reply
Reply
Reply
да, Винни-Пух неустранимо присутствует
в этом сосуде
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment