(Untitled)

Dec 23, 2010 11:20


Глупый Кондрат! в Ленинград шел один ты: но, в сретенье текши,
младость в кошницах несла кошек своих в Кострому!

элегики

Leave a comment

Comments 30

old_greeb December 23 2010, 08:23:50 UTC
Мышек забыли.:(

Reply

roman_shmarakov December 23 2010, 08:26:20 UTC
Мышек забыли они: безумные отроки! мышкам
ходом придется своим шествовать в град Костромской!

Reply

stoshagownozad December 23 2010, 08:29:53 UTC
долог же будет их путь...

жаалко мышек!

Reply

konstkaras December 23 2010, 08:48:24 UTC
Впрочем, мышей донести задача уму непростая:
с кошками их оставлять будто капусту с козой.

Reply


lemuel55 December 23 2010, 08:42:48 UTC
Это очень хорошо.

Ныне постиг, что Куадратус рифмуецца с catus :-)

Reply

roman_shmarakov December 23 2010, 09:06:16 UTC
а Кострома - это Costa Romae

Reply

lemuel55 December 23 2010, 09:53:35 UTC
И очень просто!

OFF: Беовульф в переводе Тихомирова очень даже ничего.

Reply

roman_shmarakov December 23 2010, 09:58:04 UTC
Очень даже хорош, более того
я его люблю

Reply


mmekourdukova December 23 2010, 09:28:31 UTC
Алые двери в пещере моей. У дверей же
Белые звери, воссед, ожидают на жертву себе
Мяс благовонных и хлебенной яствы обильной -
Всё, еже жалую им, отворя фригидарный ковчег.

Reply

roman_shmarakov December 23 2010, 10:33:59 UTC
arca frigidaria, да
отлично

Reply


true_poser December 23 2010, 10:45:06 UTC
Согнувшись под тяжестью кошек и мышек,
Шевствовала ребятня.
Завидуя поступи тихой Кондрата,
Судьбу пискливо кляня.

Reply

roman_shmarakov December 23 2010, 10:57:51 UTC
"шефствовала" тогда уж
над мышками

Reply

true_poser December 23 2010, 11:02:13 UTC
Шефская помощь пионеров мышиному заводу?

А, дошло.
Стыжусь.

Reply

roman_shmarakov December 23 2010, 11:13:17 UTC
да ладно, это я так, от игривости

Reply


oryx_and_crake December 23 2010, 12:57:20 UTC
О!!! Кошницы - это то, в чем носят кошек!
У меня наступило просветление.

Reply

roman_shmarakov December 23 2010, 12:59:51 UTC
Вот и у меня оно наступило в процессе создания текста.

Reply

Есть ещё кошки в кошницах! catus_renatus December 23 2010, 14:56:35 UTC
Отверзлись вещие кошницы

Reply


Leave a comment

Up