Э, нет, батенька. Такой широкий разброс слова по разносемейным языкам - славянским, монгольским, иранским и тюркским - говорит о его древности и широком заимствовании. У кого? У исконных хозяев степи, ессно, - индоевропейцев. По-осетински "ардар" - властитель. Хохол на макушке - признак властителя, человека знатного рода (от Святослава Игоревича до Попеля Хотышко это прямым текстом источниками заявлено). Сталбыть, "аРдар" - верное произношение, "аЙдар" - искажённое заимствование от монгол или тюрок.
А "оселедец" - позднее сравнение. Времён имперских уж, наверное, когда в морях промысловая добыча селёдки началась.
19 век это круто! А можно как-то убедиться, что изображение срисовано с действительно существовавшего оригинала, а не выдумано из головы? Последнее время до чёрта вижу ссылок на литературу 18-19 веков без каких-либо более древних подтверждений.
1. Такие люди, как Вейс или Масперо не будут рисковать высокой репутацией. Да ещё непонятно, ради чего. 2. Египетские фрески-оригиналы в фотоальбомах мне не встречались. Но подобные им хеттские и ассирийские рельефы с ардарами у хеттов я раньше приводил: http://rogday-rosomaha.livejournal.com/48216.html
Comments 22
Reply
Reply
"
айдар - «круглая казачья стрижка», поволжск. (Даль); также ардар - то же, нижегор.
"
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D1%80_%28%D1%87%D1%83%D0%B1%29
Reply
Reply
Reply
Такой широкий разброс слова по разносемейным языкам - славянским, монгольским, иранским и тюркским - говорит о его древности и широком заимствовании. У кого? У исконных хозяев степи, ессно, - индоевропейцев.
По-осетински "ардар" - властитель. Хохол на макушке - признак властителя, человека знатного рода (от Святослава Игоревича до Попеля Хотышко это прямым текстом источниками заявлено).
Сталбыть, "аРдар" - верное произношение, "аЙдар" - искажённое заимствование от монгол или тюрок.
А "оселедец" - позднее сравнение. Времён имперских уж, наверное, когда в морях промысловая добыча селёдки началась.
Reply
Reply
Прямо так - русским? И чем аргументирует?
Reply
Reply
Reply
Благодарю!
Reply
Последнее время до чёрта вижу ссылок на литературу 18-19 веков без каких-либо более древних подтверждений.
Reply
2. Египетские фрески-оригиналы в фотоальбомах мне не встречались. Но подобные им хеттские и ассирийские рельефы с ардарами у хеттов я раньше приводил: http://rogday-rosomaha.livejournal.com/48216.html
Reply
Leave a comment