Черновики "Войны и мира"

[rikki_t_tavi]

Читала вчера черновые варианты «Войны и мира». Очень интересно. Герои немного другие, либо описаны более подробно. События тоже более подробно - и с внутренней мотивацией и  с разговорами подробными

Comments

[rikki_t_tavi]

Нет, это в чистом виде "литература"

[dedra_isode]

Ух ты, как интересно! Толстую Соню мне представить легко, а вот Наташу с большим подбородком - как-то не очень, смутно что-то получается. Может, он её списывал с какой-то конкретной знакомой, которую видел перед глазами?
Ну Элен - понятно, она всегда была большая. А цвет волос её, кстати, в черновиках не упоминается? Мы привыкли думать, что она блондинка, но в самой-то книге у неё нет никакой "масти" (только глаза чёрные), так что она может быть любой.

[rikki_t_tavi]

Я когда эту наташу пытаюсь представить, у меня выходит что-то питекантропное:) С маленьким лобиком и большой челюстью:)

Пр Элен я думаю,что она похожа мастью на брата-Анатоля - а у того черные глаза и густые русые волосы.

Вообще удивительно, как много было черных глаз и черных волос среди красавцев в дореволюционной России. Сйчас все массово выродилось в серые глаза и невнятно-серо-коричневый цвет волос.

[mona_silan]

Водянова?

[futabacho]

Про глаза тоже замечала! Может, проблема в словоупотреблении и шатены назывались брюнетами, а черные глаза - карими?
Вот у Бунина много фиалковых глаз...до сих пор теряюсь в догадках, что это. Явно не фиолетовые, как у героев анимэ.

[feruza]

интересно мне, зачем он всех так уродовал? причем, физиологически отталкивающе - гнилые зубы, плохая кожа...

[rikki_t_tavi]

Сама удивляюсь. Я же его люблю как раз за то, что у него все красивы и здоровы как сильные животные!
(пмс наверное был:) когда первый черновик писал)

Но в окончательном варианте все уведены к более красивому виду. И кожа у всех побелела и выгладилась и зубы плохие не упоминаются...

[ryba_vida_ryba]

Про беззубый рот Пьера осталось одно упоминание в самом конце, где он с младенцем на руках. Всегда было непонятно, зачем.

[rikki_t_tavi]

А в черновике он все время "шамкает" - "прошамкал Пьер"

[psixo_login]

Интересно! Спасибо. Понимаю, что "Войну и мир" я так толком до конца и не прочла. Да еще кто- то взял два посоедних тома и не вернул, а я не помню(

[rikki_t_tavi]

Я тоже ни разу от начала и до конца. Но кусками тут и там много раз!

[gingema]

Да зубы у кого угодно могли быть плохие в те времена. Их же не умели лечить или улучшать - если испортились, то уже навсегда.
Никак не могу визуализировать для себя красные шеи с пупырышками. Просто не понимаю, о чем это.

[rikki_t_tavi]

Да ты что:)
Посмотри на любую тетку за сорок-пятьдесят, худую и любящую аутдор типа садоводства - у нее будет красная шея в пупырышках.

[gingema]

Посмотрю и отчитаюсь! :)

[mona_silan]

Да, а Пьер любил поесть, и сладости в детстве наверняка тоже любил. Как раз сыну графа (хоть и незаконному) испортить зубы было проще, чем крестьянину.